Paragraphs

Parágrafos

Paragraphs

Como posso dizer que ainda estou paranóico por você partir?
How do I tell you I'm still paranoid you'll leave?
Como posso dizer que me preocupo quando você diz que não há nada de errado?
How do I tell you that I worry when you say nothing's wrong?
Estou escrevendo parágrafos para encontrar as palavras a dizer
I'm writing paragraphs to find the words to say
Não quero te chatear, mas eu preciso tirar esse peso do meu peito
Don't wanna upset you, but I needa get this weight off my chest

Ultimamente você tem estado apaixonado e desapaixonado
Lately you've been in and out of love
E eu tenho me sentido dentro e fora de contato
And I've been feeling in and out of touch

Vou ficar com suas flores
I'll keep your flowers
Enquanto eu ainda estou esperando, tocando violões quebrados no meu quarto
While I'm still waiting, playing broken guitars in my room
Talvez eu não ache que você nunca terá que sair
Maybe I don't think you ever have to leave

Talvez a maneira como você se sente esteja fora do meu controle
Maybe the way you feel is out of my control
E para ser sincero, sei que ter você é bom demais para ser verdade
And if I'm honest, I know having you's too good to be true
Mas eu não posso evitar te dar tudo de mim
But I can't help myself from giving you my all
Não vou ficar olhando essa coisa que rasgamos em dois
Not gonna stand and watch this thing we have get torn up in two

Ultimamente você tem estado apaixonado e desapaixonado
Lately you've been in and out of love
E eu tenho me sentido dentro e fora de contato
And I've been feeling in and out of touch

Então eu vou ficar com suas flores
So I'll keep your flowers
Enquanto eu ainda estou esperando, jogando
While I'm still waiting, playing
Guitarras quebradas
Broken guitars
Eu só queria que você me ligasse de volta já faz horas
I only wish you'd call me back it's been hours
Eu não acho que você tem que sair, oh não
I don't think you have to leave, oh no

Mesmo se você fugir (então vou ficar com suas flores)
Even if you run away (so I'll keep your flowers)
Você seria meu fugitivo (enquanto eu ainda estou esperando)
Would you be my, runaway (while I'm still waiting)
Porque eu ainda estarei aqui (tocando guitarras quebradas)
'Cause I'll still be standing here (playing broken guitars)
Por Deus sabe quantos dias (eu só queria que você me ligasse de volta)
For God knows how many days (I only wish you'd call me back)
Mesmo se você fugir (já faz horas)
Even if you run away (it's been hours)
Você seria meu fugitivo (eu não acho que você tem que sair)
Would you be my, runaway (I don't think you have to leave)
Porque eu ainda estarei aqui (oh não)
'Cause I'll still be standing here (oh no)
Por Deus sabe quantos dias
For God knows how many days
Talvez eu não ache que você nunca terá que sair
Maybe I don't think you ever have to leave

Então, como posso dizer que ainda estou paranóico que você vai embora
So how do I tell you I'm still paranoid you'll leave
Como posso dizer que me preocupo quando você diz que não há nada de errado
How do I tell you that I worry when you say nothing's wrong
Estou escrevendo parágrafos para encontrar as palavras a dizer
I'm writing paragraphs to find the words to say
Não quero te chatear, mas eu preciso tirar esse peso do meu peito
Don't wanna upset you, but I needa get this weight off my chest

Então eu vou ficar com suas flores
So I'll keep your flowers
Enquanto eu ainda estou esperando, tocando violões quebrados no meu quarto
While I'm still waiting, playing broken guitars in my room
Talvez eu não ache que você nunca terá que sair
Maybe I don't think you ever have to leave
Talvez eu não ache que você nunca terá que sair
Maybe I don't think you ever have to leave