Huntin' By Yourself

Caçando Sozinho

Huntin' By Yourself

Ele saiu correndo daquele quarto tão empolgado quanto podia estar em seu Mossy OakHe ran out of that bedroom 'bout as gung-ho as he could be in his Mossy Oak
Tirei uma foto da primeira caçada no meu celular antes que ele adormecesse no caminhoTook a first hunt picture on my phone 'fore he fell asleep on the way
Eu segurava a arma, ele segurava a lanternaI held the gun, he held the light
Um copo de café e uma lata de SpriteA cup of coffee and a can of Sprite
O suporte tinha apenas três metros de altura, mas no topo do mundo naquele diaThe stand was only ten feet high but on top of the world that day

Eu já sabia que ele não veria nadaI already knew he wouldn't see a thing
Já fomos mais três vezes e é sempre a mesma coisaBeen three more times and it's always the same

Porque ele se mexe demais e fala muito alto'Cause he moves too much and he talks too loud
Mas eu não me importo porque estou descobrindoBut I don't mind 'cause I'm finding out
Que mesmo que seja só tempo que estamos matando, nunca pareceu mais como viverThat even if it's just time we're killin', it's never felt more like livin'
Eles vão te fazer xingar e esgotar sua paciênciaThey'll make you cuss and wear your patience thin
Mas de repente, eles crescem e entãoBut next thing you know, they're all grown up and then
Você está caçando sozinho de novoYou're huntin' by yourself again

Bem, eu ouvi dizer que esses dias não duramWell I've heard 'em say these days don't last
Eu sei que os anos vão voar rápidoI know the years are gonna fly fast
Direto pela porta e nunca voltarRight out the door and never come back
Por mais que você queiraAs bad as you want 'em too
Logo, ele vai sentar na própria árvorePretty soon, he'll sit in his own tree
Ser um demônio com um conjunto de chavesBe a bat outta hell with a set o' keys
Perseguindo garotas vai ser tudo o que ele vai querer fazerChasin' girls is gonna be all he'll wanna do

Ele terá muito menos tempo para o velhoHe'll have a lot less time for his old man
Então vou aproveitar enquanto ainda possoSo I'm gonna soak it up while I still can

Quando ele se mexe demais e fala muito altoWhen he moves too much and he talks too loud
Quando eu não me importo porque estou descobrindoWhen I don't mind 'cause I'm finding out
Que mesmo que seja só tempo que estamos matando, nunca pareceu mais como viverThat even if it's just time we're killin', it's never felt more like livin'
Eles vão te fazer xingar e esgotar sua paciênciaThey'll make you cuss and wear your patience thin
Mas de repente, eles crescem e entãoBut next thing you know, they're all grown up and then
Você está caçando sozinho de novoYou're huntin' by yourself again

Sai correndo daquele quarto tão empolgado quanto podia estar em seu Mossy OakRuns out of that bedroom 'bout as gung-ho as he could be in his Mossy Oak
Pula na caminhonete e lá vamos nósHop in the truck and off we go
Não consigo evitar sorrir enquanto ele não sabeI can't help but smile as he don't know

Ele se mexe demais e fala muito altoHe moves too much and he talks too loud
Mas eu não me importo porque estou descobrindoBut I don't mind 'cause I'm finding out
Que mesmo que seja só tempo que estamos matando, nunca pareceu mais como viverThat even if it's just time we're killin', it's never felt more like livin'
Eles vão te fazer xingar e esgotar sua paciênciaThey'll make you cuss and wear your patience thin
Mas de repente, eles crescem e entãoBut next thing you know, they're all grown up and then
Você está caçando sozinho de novoYou're huntin' by yourself again