This One's For You

Este é para você

This One's For You

Há algumas pessoas que eu devo uma cerveja ou duas
There’s a couple people that I owe a beer or two
E três ou quatro eu devo mais que alguns
And three or four I owe more than a few
Por todas as vezes que não consegui encontrar as respostas
For all the times I couldn’t find the answers
Tropeçando no escuro sem uma pista
Stumbling through the dark without a clue
Este é para você
This one’s for you

Mamãe e papai sempre deram o melhor de si
Mom and daddy always did their best
Para um tolo maluco que não podia se ajudar
For a crazy fool who couldn’t help himself
Eu agradeço a Deus que eles estavam lá para me ver através
I thank God they were there to see me through
Este é para você
This one’s for you

Eu te disse a todos que eu te escreveria uma música
I told you all I’d write you a song
Despeje meu coração na melodia
Pour my heart in the melody
Para manter você cantando junto
To keep you singing along
Este pode não ser o momento certo
This might not be the right time
Estas podem não ser as linhas certas para provar
These might not be the right lines to prove
Por dizer o que estou tentando
For saying what I’m trying to
Este é para você
This one’s for you

Eu fui derrubado e outra vez
I’ve been knocked down time and time again
Foi pego de volta pelo amor e alguns bons amigos
Got picked back up by love and few good friends
Quem me lembrou de tudo o que perdi
Who reminded me of all I stood to lose
Este é para você
This one’s for you

Sim, eu te disse tudo que eu te escreveria uma música
Yeah I told you all I’d write you a song
Despeje meu coração na melodia
Pour my heart in the melody
Para manter você cantando junto
To keep you singing along
Este pode não ser o momento certo
This might not be the right time
Estas podem não ser as linhas certas para provar
These might not be the right lines to prove
Por dizer o que estou tentando
For saying what I’m trying to
Este é para você
This one’s for you

Fiz mais do que meu quinhão de erros
Made more than my fair share of mistakes
Pontes queimadas e lições aprendidas
Bridges burned and lessons learned
Algumas coisas que não posso mudar
A few things that I can’t change
Algumas desculpas estão atrasadas
Some apologies are way past overdue
Então este é para você
So this one’s for you

Oh, eu te disse tudo que eu te escreveria uma música
Oh, I told you all I’d write you a song
Despeje meu coração na melodia
Pour my heart in the melody
Para manter você cantando junto
To keep you singing along
Este pode não ser o momento certo
This might not be the right time
E estas podem não ser as linhas certas para provar
And these might not be the right lines to prove
Por dizer o que estou tentando
For saying what I’m trying to
Este é para você
This one’s for you

Há algumas pessoas que eu devo uma cerveja ou duas
There’s a couple people that I owe a beer or two
E três ou quatro eu devo mais que alguns
And three or four I owe more than a few