Bruises

Contusões

Bruises

Que lugar desesperado para alcançarMy what a desperate place to reach
Você tem medo de colocar a caneta no papel como se machucasseYou scared to put the pen down like it bruises
Você disse que está tudo bemYou said it fine
Como o outono canta nas folhas o que o verão não conseguiu levarHow autumn sings in leaves what summer couldn't take
Com ela para a primaveraWith her to the spring

Oh não, você está atrasadoOh no, you're late
Para outra coisa que você não podia esperarFor another thing you couldn't wait for

Você suspira enquanto observa o céu nubladoYou sigh as you survey the clouded sky
Traçando constelações que os cronistas esquecem com o tempoTracing constellations the chroniclers forget with time
Você sorri quando simpatizaYou smile when you sympathise
Como se tivesse sido relegado dos céusLike you were relegated from the heavens
Astrologia está perdida em mimAstrology is lost on me
Mas você gosta de como isso te dá uma desculpaBut you like how it gives you an excuse
Para falar sobre seus sentimentosTo talk about your feelings

Oh não, você está atrasadoOh no, you're late
Para outra coisa que você não podia esperarFor another thing you couldn't wait for

Eu nunca fui muito apegado a mudançasI've never been too keen on shedding
Minha metamorfose está implorandoMy metamorphosis is begging
Canções de ninar que eu temo que já sou velho demais paraLullabies I fear I'm a little old for
Canções de ninar do tipo que você venderia sua alma porLullabies the kind you'd sell your soul for
Confie na minha intuiçãoTrust in my intuition
Na maioria das vezes se concretizaMost the time comes to fruition
Eu só preciso da nutrição da minha almaI just need my souls nutrition
Odeio sentir essa atração da almaHate to feel this soul attrition

Esqueça as contusões e vamos correrForget the bruises and we'll run
Tempo é dinheiro, vamos correrTime is money come on let's run
Esqueça as contusões, vamos correrForget the bruises come on let's run
Oh, você está atrasado para outra coisa que não podia esperarOh you're late for another thing you couldn't wait for