Clever Ghost

Fantasma Esperto

Clever Ghost

Enquanto estamos falando honestamenteWhilst we're speaking honestly
Devo te dizer sinceramenteI should tell you truthfully
Eu nunca poderia imaginar seu coração em minhas mãosI could never imagine your heart in my hand

Provavelmente fui envolvido nas coisasLikely got swept up in the things
Que fizemos quando exploramos timidamenteWe did when we explored tentatively
O toque das mãos um do outroThe feel of each other's hands

Antes dos jogos mentaisBefore mind games
Me perguntando para me comportarAsking myself just to behave
Esperando não estar agindo estranhoHoping I'm not acting all strange
Visivelmente escondendo as palavras circulando em minha menteVisibly hiding the words circulating round my brain

Eu sou um fantasma espertoI'm a clever ghost
Eu sou um fantasma espertoI'm a clever ghost
Ninguém sabe para onde minha mente vaiNo one knows where my mind goes
Ninguém sabeNo one knows

Recentemente, contornando a mesma costa repetidamenteRecently lapping the same shore repeatedly
Assim como antes, consigo sentir a brisaJust like before, I can feel the breeze
Mas ela não está me movendoBut it's not moving me

Deitá-laLay her down
Outra volta por uma cidade empoeiradaAnother trip round a dusty town
Íntimo entre a multidãoIntimate amongst the crowd
Pessoas sorrindo de forma constrangidaPeople smiling awkwardly

Seu cabelo está mais fino agoraYour hair is thinner now
Deixe a garrafa cair, ela te derrubaDrop the bottle, it puts you down
Louco pensar que ela ainda estaria a fimCrazy to think she'd still be down
Dado o tempo que passou agoraGiven how long it's been now

Eu sou um fantasma espertoI'm a clever ghost
Eu sou um fantasma espertoI'm a clever ghost
Ninguém sabe para onde minha mente vaiNo one knows where my mind goes
Ninguém sabeNo one knows

Em sua corrida perfeitaIn your perfect run
Você sempre pensou que haveria apenas umDid you always think there'd just be one
Revelando eternamente o SolEternally revealing Sun
O oceano calmo e o horizonteOcean still and horizon

Não, isso não pode estar certoNo, that can't be right
Vamos lá, querida, não consigo dormir à noiteCome on babe, I can't sleep at night
Onde há uma sombra, deve haver uma luzWhere there's a shadow, there must be a light
Onde há uma sombra, deve haver uma luzWhere there's a shadow, there must be a light

Eu sou um fantasma espertoI'm a clever ghost
Eu sou um fantasma espertoI'm a clever ghost
Ninguém sabe para onde minha mente vaiNo one knows where my mind goes
Ninguém sabeNo one knows