I’m a Dream Fighting Out Of a Man

Eu sou um sonho lutando contra um homem

I’m a Dream Fighting Out Of a Man

Eu sou um sonho lutando por um homemI'm a dream fighting out of a man
Cara, eu sou um riacho rolando até uma curvaMan, I'm a stream rolling unto a bend
Eu sou o que está ao virar da esquinaI'm whatever is around the corner
Estou onde quer que minha história digaI'm wherever my history says
Estou sempre perguntando 'o que acontece quando eu? 'I'm only ever asking 'what happens when I? '
É o que acontece quandoThat's what happens when
Eu sou uma visão no meu olhoI'm a vision in my eye
Meu eu decidoMy I decides
E no centro de tudoAnd at the center of it all
O universo vivoThe Universe alive

A força cósmica que corre em minhas veiasThe cosmic force that runs in my veins
Eu sou um segundo humanoI'm a human second
E uma vida por reclamaçãoAnd a life by claim
Minha travessura é aguentarMy mischief is in hanging on
Eu nasci uma vez em uma tempestade violentaI was born once into a raging storm
Não é minha culpa eu estar vestido no meu tempoIt's not my fault I've been dressed in my time
Cada peso que destrói minha menteEach weight that welts the wild of my mind
Estou acontecendo agoraI'm happening now
Se não fosse por mimIf not for me
É para ver o que Ele faz de si mesmoIt's to see what He makes of himself

Estou andando em um espelhoI'm walking on a mirror
Estou mordendo minha mãoI'm biting my hand
Eu nadei na sua salivaI've swum in your spit
E apalpou seus planosAnd pawed at your plans
Ainda estou listandoI'm listing still
Em fluxo divididoIn flow divided
Meu capitão vaiMy captain will
Que horas são essasThat this is what time is

Há um espaço entreThere's a space in between
O silêncio divideThe silent divides
Como como o mundo desaparece enquanto o piano morreLike how the world fades in as the piano dies
Eu ressuscitei um milhão de vezesI've resurrected a million times
Eu nasci a cada minutoI'm born every minute
E morrer todas as noitesAnd die every night
Estou aqui para encontrar a melodia que impõe um eu inferiorI'm here to find the melody impose a lesser self
Corrija a falsa afirmação de que há mais alguémRedress the false assertion that there's anybody else
Minha ação é o ataque de um confinamento temporalMy action is the mauling of a temporal confine
Que se vê repetido infinitamente em todas as direçõesThat sees itself repeated infinitely in every direction

Estou andando em um espelhoI'm walking on a mirror
Estou mordendo minha mãoI'm biting my hand
Eu nadei na sua salivaI've swum in your spit
E arranhou sua terraAnd clawed at your land
Ainda estou listandoI'm listing still
Em fluxos divididosIn flows divided
Meu capitão vaiMy captain will
Que horas são essasThat this is what time is