Revolver

Revólver

Revolver

As crocus me levaram do chãoThe crocuses swept me off my feet
Cheiro de bergamotaReeks of burgamot
Eu ando atrás, meu amor tem um novo jeito de andarI walk behind my baby's got a new walk

Estou preso no céu da paletaI'm hung on the palette sky
Enrolado em minha criptonitaCoiled round my cryptonite
Eu mantenho o espaço que ocupoI keep the space I take
Para estar lá quando eu escaparTo be there when I slip away

Querida, você não me segura?Darling wont you hold me down
Mantenha meus pés no chãoKeep my feet on solid ground
O mundo abaixoThe world beneath
GirandoRevolving
Gelo do aterroIce of the embankment
Mantenha-me firme nos pésKeep me steady on my feet
Para que eu possa continuar girandoSo I can keep revolving
Até um pontoTo a point
Então eu gostaria de descerThen I'd like to alight

Nada do que faço é por diversãoNothing that I do's for fun
Não há muito que eu não tenha vencidoThere isn't much I haven't won
Encontrei o espaço para vestirI found the space to wear
Seu corpo em meu colchãoHer body on my mattress
Meus olhos de algodão ainda canonizamMy cotton eyes still cannonise
O Espírito Santo de contar mentirasThe holy ghost of telling lies
Eu conto minhas gratidõesI count my gratitudes
Quando durmo ao seu ladoWhen I sleeping next to you
Não há muito que eu não tenha conhecidoThere isn't much I haven't known
Em meu tempo, o único filho de DeusIn my time God's only son
O mundo abaixoThe world beneath
GirandoRevolving
Gelo do aterroIce of the embankment
Mantenha-me firme nos pésKeep me steady on my feet
Para que eu possa continuarSo I can keep
GirandoRevolving
Até um pontoTo a point
Então eu gostaria de descerThen I'd like to alight

Tudo para sentir o beijoAll to just feel the kiss
E ver que a felicidade está batendo na felicidadeAnd see that bliss is bating bliss
Mas agora eu quero sentir issoBut now I want to feel it
Oh, ser seu único filhoOh, to be your only son
Mas sentir o peso de todosBut feel the weight of everyone

Gelo do aterroIce of the embankment
Mantenha-me firme nos pésKeep me steady on my feet
Para que eu possa continuarSo I can keep
GirandoRevolving
Até um pontoTo a point
Então eu gostaria de descerThen I'd like to alight