Rise Up Waking Dreamers

Levantem-se, Sonhadores Despertos

Rise Up Waking Dreamers

Todos que buscaram poder foram despojados de suas insígniasEveryone who sought power was stripped of their badge
Até esta canção me impede do atoEven this song prevents me from the act
E as pessoas votaram com o puxão de seus coraçõesAnd the people all voted with the pull of their heart
Para encontrar aqueles dedicados ao puxão de sua arteTo find those devoted to the pull of their art

E com a graça sutil da neve caindoAnd with the subtle grace of falling snow
Sua música cobriu a terraTheir music covered the land
Como um assassino encoberto escalando as fileirasLike a covert assassin climbing the ranks
No dia em que ele é feito a mão do reiOn the day he is made the kings hand

Levantem-se, levantem-se, sonhadores despertosRise up rise up waking dreamers
Criadores do tempoCreators of time
Sua tela é a existênciaYour canvas is existence
E suas cores são a vidaAnd your colours are life

E os tronos dos homens ficaram empoeirados e friosAnd the thrones of man grew dusty and cold
Se alguma vez houve uma metáfora para o mundo antigoIf ever a metaphor for the old world there was
Em corredores esquecidos, ocasionalmente soa um suspiroIn long forgotten corridors occasionally sounds a sigh
Que engraçado pensar que essas bestas tolasHow funny to think those foolish beasts
Pela liberdade se deitariam e morreriamFor freedom would lay down and die

Levantem-se, levantem-se, sonhadores despertosRise up rise up waking dreamers
Criadores do tempoCreators of time
Sua tela é a existênciaYour canvas is existence
E suas cores são a vidaAnd your colours are life

Levantem-se, sonhadores despertosRise up waking dreamers
Levantem-se, sonhadores despertosRise up waking dreamers

E o coro cantou e as velas caíramAnd the choir sang and the sails fell
Em comunhão o céu se alegrouIn communion heaven rejoiced
Saber que a partir de agora nossos salvadores sãoTo know from now our saviours are
Aqueles com a voz mais puraThose with the purest voice

E o coro cantou de cada beiralAnd the choir sang from every ledge
Uma melodia pura e doceA melody pure and sweet
Para a canção tranquila da neve caindoFor the quiet song of falling snow
Finalmente caiu a seus pésFinally fell at their feet

Levantem-se, levantem-se, sonhadores despertosRise up rise up waking dreamers
Criadores do tempoCreators of time
Sua tela é a existênciaYour canvas is existence
E suas cores são a vidaAnd your colours are life

Levantem-se, sonhadores despertosRise up waking dreamers
Levantem-se, sonhadores despertosRise up waking dreamers