Middle Of The Night

No Meio da Noite

Middle Of The Night

Eu costumava achar que a gente ia longeI used to think we were gonna go far
Mas agoraBut now
Vejo o quanto eu estava erradoI see how much I was wrong
E nunca pensei que eu teria tantas cicatrizesAnd I never thought I'd get so many scars
Do queFrom what
Um dia acreditei que poderia ser amorI once believed could be love

E eu luto, luto, luto, luto pelo seu amorAnd I fight, fight, fight, fight for your love
Mas não acho que é o suficienteBut I don't think it's enough
E eu tento, tento te deixar pra trásAnd I try, try to leave you behind
Mas acho que o coração quer o que querBut I guess the heart wants what it wants

No meio da noiteIn the middle of the night
Eu tento te deixar irI try to let you go
Apesar do que você fez, meu coração ainda te quer por pertoDespite what you did my heart still wants you close
No meio da noiteIn the middle of the night
Estou mantendo os olhos fechadosI'm keeping my eyes closed
Porque o que você não vê supostamente não vai te machucar'Cause what you don't see supposedly won't get you hurt

Mas me pegou assimBut it got me like

Doo doo doo doo-dooDoo doo doo doo-doo
Doo doo doo doo-doo dooDoo doo doo doo-doo doo
Doo doo doo doo-dooDoo doo doo doo-doo
Doo doo doo doo-doo dooDoo doo doo doo-doo doo
Doo doo doo doo-dooDoo doo doo doo-doo
Doo doo doo doo-doo doo-dooDoo doo doo doo-doo doo-doo
Doo-dooDoo-doo
Doo-dooDoo-doo

Logo de cara você estava me contando mentiras comoRight off the bat you've been telling me lies like
Eu só quero estar com você (eu só quero estar com você)I just wanna be with you (I just wanna be with you)
Mas então eu te vi com outro caraBut then I saw you with another guy
E você disseAnd you said
Eu só tenho olhos pra vocêI only have eyes for you

E eu tentei, tentei, tentei acreditar em vocêAnd I tried, tried, tried to believe you
E te dei uma segunda chanceAnd gave us a second chance
E eu chorei, chorei, chorei quando soube que vocêAnd I cried, cried, cried when I learned you
Foi lá e traiu de novoYou went back and cheated once again

No meio da noiteIn the middle of the night
Eu tento te deixar ir (te deixar ir)I try to let you go (let you go)
Apesar do que você fez, meu coração ainda te quer por perto (por perto)Despite what you did my heart still wants you close (close)
No meio da noiteIn the middle of the night
Estou mantendo os olhos fechadosI'm keeping my eyes closed
Porque o que você não vê supostamente não vai te machucar (porque o que você não vê)'Cause what you don't see supposedly won't get you hurt ('cause what you don't see)
WoahWoah

Mas me pegou assimBut it got me like

Doo doo doo doo-dooDoo doo doo doo-doo
Doo doo doo doo-doo dooDoo doo doo doo-doo doo
Doo doo doo doo-dooDoo doo doo doo-doo
Doo doo doo doo-doo dooDoo doo doo doo-doo doo
Doo doo doo doo-dooDoo doo doo doo-doo
Doo doo doo doo-doo doo-dooDoo doo doo doo-doo doo-doo
Doo-dooDoo-doo
Doo-dooDoo-doo

Doo doo doo doo-dooDoo doo doo doo-doo
Doo doo doo doo-doo doo (oh, é)Doo doo doo doo-doo doo (oh, yeah)
Doo doo doo doo-dooDoo doo doo doo-doo
Doo doo doo doo-doo doo (woo)Doo doo doo doo-doo doo (woo)
Doo doo doo doo-dooDoo doo doo doo-doo
Doo doo doo doo-doo doo-dooDoo doo doo doo-doo doo-doo
Doo-dooDoo-doo
Doo-dooDoo-doo

No meio da noiteIn the middle of the night
Eu tento te deixar irI try to let you go
Apesar do que você fez, meu coração ainda te quer por pertoDespite what you did my heart still wants you close
No meio da noiteIn the middle of the night
Estou mantendo os olhos fechadosI'm keeping my eyes closed
Porque o que você não vê supostamente não vai te machucar'Cause what you don't see supposedly won't get you

Machucar (no meio da noite)Hurt (in the middle of the night)
Eu tento te deixar irI try to let you go
Apesar do que você fez, meu coração ainda te quer por pertoDespite what you did my heart still wants you close
No meio da noite (no meio da noite)In the middle of the night (in the middle of the night)
Estou mantendo os olhos fechadosI'm keeping my eyes closed
Porque o que você não vê supostamente não vai te machucar'Cause what you don't see supposedly won't get you hurt

(Woo-hoo) mas me pegou assim(Woo-hoo) but it got me like

Doo doo doo doo-dooDoo doo doo doo-doo
Doo doo doo doo-doo dooDoo doo doo doo-doo doo
Doo doo doo doo-dooDoo doo doo doo-doo
Doo doo doo doo-doo dooDoo doo doo doo-doo doo
Doo doo doo doo-dooDoo doo doo doo-doo
Doo doo doo doo-doo doo-dooDoo doo doo doo-doo doo-doo
Doo-dooDoo-doo
Doo-doo (no meio da noite)Doo-doo (in the middle of the night)