Ain't About Love

Não É Sobre Amor

Ain't About Love

Eles estão procurando o amor perfeitoThey're looking for perfect love
E não olham mais fundo que a superfícieAnd they don't look deeper than the surface
Não é amor e as estrelas não se alinhamIt ain't love and the stars don't align
A vida continuaLife goes on

Eu não faço o que eles dizem, entenda a mensagemI don't do what they say, get the message
Porque já foi dito, essa é a vidaCause it's been given, this is life
Nunca é justo, disseram: Se apaixonarIt's never fair, said: To fall in love
Ser um fantoche no relacionamentoBe a puppet in the relationship
Funciona pra você, mas não sou euIt works for you, but that's not me

Isso não é sobre amorThis ain't about love
Não é sobre se apaixonar ou beber eIt ain't about falling in love or drinking and
Usar drogas por amorDoing drugs for love
Chega de falar sobre isso, isso parte meu coraçãoNo more talking about it, it breaks my heart
E minhas noites solitárias em que falo comigo mesmoAnd my lonely nights that I talk to myself

Se eu sou um prazer proibidoIf I'm a guilty pleasure
Não quero essa vida pra sempreI don't want this life forever
Vou levar tudo, porque qualquer coisa é melhor queI'll take it all, 'cause anything's better than
Outro amor como esseAnother love like this
Mas se você quer ser livre, diga: Tô nem aíBut if you wanna be free say: I don't give a fuck

Um hamster na rodaA hamster on a wheel
É assim que é tentar ser realThis is what it's like to try to be real
Eu tive um milhão de ilusões de amorI had a million illusions of love
Ele disse, vamos conseguir seHe said, we'll make it if

Eu não faço o que eles dizem, entenda a mensagemI don't do what they say, get the message
Porque já foi dito, essa é a vidaCause it's been given, this is life
Nunca é justo, disseram: Se apaixonarIt's never fair, said: To fall in love
Ser um fantoche no relacionamento, funciona pra vocêBe a puppet in the relationship, it works for you
Mas não sou euBut that's not me

Isso não é sobre amorThis ain't about love
Não é sobre se apaixonar ou beber eIt ain't about falling in love or drinking and
Usar drogas por amorDoing dugs for love
Chega de falar sobre isso, isso parte meu coraçãoNo more talking about it, it breaks my heart
E minhas noites solitárias em que falo comigo mesmoAnd my lonely nights that I talk to myself

Se eu sou um prazer proibidoIf I'm a guilty pleasure
Não quero essa vida pra sempreI don't want this life forever
Vou levar tudo, porque qualquer coisa é melhor que outro amor como esseI'll take it all, 'cause anything is better than another love like it
Mas se você quer ser livre, diga: Tô nem aíBut if you wanna be free say: I don't give a fuck

Chega de desculpas ou relacionamentos quebradosNo more excuses or broken relationships
Nenhum deles é bomNeither of them are good
Se é isso que você veio procurarIf that's what you came looking for
Então você deveria saber dissoThen you should know this

Isso não é sobre amorThis ain't about love
Não é sobre se apaixonar ou beber eIt ain't about falling in love or drinking and
Usar drogas por amorDoing drugs for love
Chega de falar sobre isso, isso parte meu coraçãoNo more talking about it, it breaks my heart
E minhas noites solitárias em que falo comigo mesmoAnd my lonely nights that I talk to myself

Se eu sou um prazer proibidoIf I'm a guilty pleasure
Não quero essa vida pra sempreI don't want this life forever
Vou levar tudo, porque qualquer coisa é melhor que outro amor como esseI'll take it all, 'cause anything is better than another love like this
Mas se você quer ser livre, diga: Tô nem aíBut if you wanna be free say: I don't give a damn