Are You Down?

Você Está a Fim?

Are You Down?

Ah, ei, simOh, hey, yeah

Eu sei que estou brincandoI know I've been messing around
Eu sei que estou te deixando loucoI know I'm driving you crazy
Mas eu sei que você ama do jeito que eu amoBut I know you love the way I do
Você só pode ficar bravo por um minutoYou can only stay mad for a minute
Então venha aqui e me dê alguns beijosSo come here and give me some kisses
Você sabe que eu sou uma delíciaYou know I'm delicious
Você sabe que sou tão impacienteYou know I'm so impatient
Posso mudar de ideia, então não me deixe esperandoI might change my mind, so don't keep me waiting

Eu só queria saber, amor, se você vai ficarI just wonder, baby, if you'll stay
Mesmo que um dia eu surte e enlouqueçaEven if one day I snap and go crazy
Eu sei que isso é meio pesadoI know this is kind of heavy
Eu só quero te dizer diretamenteI just wanna tell you straight up
Então, querida, me diga se você está prontaSo, baby, tell me if you're ready

Você está afim? O que houve?Are you down? What's up?
Você está afim? O que houve?Are you down? What's up?
Você está afim? Sim, sim, hmmAre you down? Yeah, yeah, hmm
Você está a fim?Are you down?
Você está a fim?Are you down?
Você está a fim?Are you down?
Você está afim? MmmAre you down? Mmm

Você sabe que tem feito alguma coisa maluca (coisa estúpida)You know you've been doing some crazy shit (stupid shit)
Você age de forma tão possessiva e louca (louca)You act so possessive and crazy (crazy)
Mas eu sei que é só porque você me amaBut I know it's just because you love me
E você não tem medo de me mostrar seu lado perigosoAnd you're not afraid to show me your dangerous side
E talvez seja assim que deveria serAnd maybe that's how it's supposed to be
Eu sou a libertação, você é minha drogaI'm the release, you're my drug

E você se pergunta, baby, se eu vou ficarAnd you wonder, baby, if I'll stay
Mesmo que um dia você surte e enlouqueçaEven if one day you snap and go crazy
Eu sei que isso é meio pesado (pesado)I know this is kind of heavy (heavy)
Eu só quero perguntar diretamente (diretamente)I just wanna ask straight up (straight up)
Querida, me diga se você está prontaBaby, tell me are you ready

Você está afim? O que houve? (O que houve?)Are you down? What's up? (What's up?)
Você está afim? O que houve? (O que houve?)Are you down? What's up? (What's up?)
Você está afim? Sim, sim, hmmAre you down? Yeah, yeah, hmm
Você está a fim? (O que houve?)Are you down? (What's up?)
Você está a fim? (O que houve?)Are you down? (What's up?)
Você está afim? (Me diga)Are you down? (Tell me)
Você está a fim? (Você vai estar)Are you down? (You're gonna be)

Você está afim? (Mmm)Are you down? (Mmm)
Por dentro como eu faço (mmm)Inside like I do (mmm)
Por dentro é como o Sol se pondo (por dentro é como o Sol se pondo)Inside like the Sun going down (inside like the Sun going down)
Por dentro como você em meus braços, deitado em meu peito (mmm)Inside like you in my arms, laying on my chest (mmm)
Por dentro como eu (ooh)Inside like I do (ooh)
Por dentro como eu (oh, sim)Inside like I do (oh, yeah)
Por dentro como meu pé no acelerador, skrrt, skrrtInside like my foot on the gas, skrrt, skrrt
Por dentro como eu, simInside like I do, yeah

O que você vai fazer quando eu estiver entediadoWhat you gonna do when I'm bored
E eu quero jogar videogame às 2 da manhã?And I wanna play video games at 2 AM?
E se eu precisar de um amigo? Você vai me atender?What if I need a friend? Will you follow through?
Sou o suficiente para manter seu amor?Am I enough to keep your love?
Quando eu estiver velho e tudo mais, você ainda estará triste?When I'm old and all, will you still be down?

Você está afim? O que houve?Are you down? What's up?
Você está afim? O que houve?Are you down? What's up?
Você está afim? Sim, sim, hmm (oh)Are you down? Yeah, yeah, hmm (oh)
Você está a fim?Are you down?
Você está a fim?Are you down?
Você está afim? (Me diga)Are you down? (Tell me)
Você está a fim? (Você estará)Are you down? (You'll be)

Como eu faço (mmm)Like I do (mmm)
Por dentro como eu faço (mmm)Inside like I do (mmm)
Por dentro como o Sol poente (por dentro como o Sol poente)Inside like the setting Sun (inside like the setting Sun)
Por dentro como você em meus braços, deitado em meu peito (mmm)Inside like you in my arms, laying on my chest (mmm)
(Dentro como você em meus braços, deitado em meu peito)(Inside like you in my arms, laying on my chest)
Por dentro como eu (ooh)Inside like I do (ooh)
Por dentro como eu (oh, sim)Inside like I do (oh, yeah)
Por dentro como se meu pé estivesse no acelerador, sim, simInside like my foot on the gas, yeah, yeah
Por dentro como eu, simInside like I do, yeah