don't break my heart

Não Quebre Meu Coração

don't break my heart

Quando estávamos juntos, você me fez chorarWhen we were together you made me cry
Tanto que você nem disse que me amavaSo much, you didn't even say I love you
Você nem sabia como eu me sentiaYou didn't even know how I felt
Eu sentia que não precisava desse amorI felt like I didn't need this love
Então eu perdi meu tempo com vocêSo I wasted my time on you

Estou feliz sem você agoraI'm happy without you now
Então eu realmente preciso fazerSo I really gotta do
O que eu não faria, entãoWhat I wouldn't do, so
Você não quer irYou don't wanna go

Eu não dou a mínima pra vocêI don't give a fuck about you
Você me machucou tantoYou hurt me so much
Então eu vou te machucar de novo (você de novo, repetidamente)So I'll hurt you again (you again, over and over)
Seu momento tem que acabar, mas eu quero apagar issoYour moment has to end, but I wanna erase it
Eu não quero deixar ninguém quebrar meu coração de novo (de novo, de novo, de novo)I don't wanna let anyone break my heart again (again, again, again)

Eu facilitei pra vocêI made it easy for you
Eu perdi minha energia com vocêI wasted my energy on you
Você sempre me culpa por tudo que eu façoYou always blame me for everything I do
Mesmo quando ficamos, quando você finalmente ficouEven when we stayed, when you finally stayed
Foi na hora erradaIt was at the wrong time
Você não vai me fazer sofrer de novo, de novoYou won't make me suffer again, again

Estou feliz sem você agoraI'm happy without you now
Então eu realmente preciso fazerSo I really gotta do
O que eu não faria, entãoWhat I wouldn't do, so
Você não quer ir, vaiYou don't wanna go, go

Eu, eu não dou a mínima pra vocêI, I don't give a fuck about you
Você me machucou demaisYou hurt me too much
Então eu vou te machucar de novo (você de novo, repetidamente)So I'll hurt you again (you again, over and over)
Seu momento tem que acabar, mas eu quero apagar issoYour moment has to end, but I wanna erase it
Eu não quero deixar ninguém quebrar meu coração de novo, repetidamente, oohI don't wanna let nobody break my heart again over and over, ooh

Nós dois perdemos tempo juntosWe both wasted time being together
Então é melhor ficarmos separadosSo it's better that we stay apart
Já chega agora, eu sigo meu caminhoIt's just enough now, I keep on my way
Espero que você tenha conseguido, eu me arrependo de tudoI hope you made it, I regret everything
Espero que você seja feliz sem mimI hope you'll be happy without me
E encontre alguém certo pra vocêAnd find someone right for you

Eu não dou a mínima pra vocêI don't give a fuck about you
Você me machucou demaisYou hurt me too much
Então eu vou te machucar de novo (você de novo, repetidamente)So I'll hurt you again (you again, over and over)
Seu momento tem que acabar, mas eu quero apagar issoYour moment has to end, but I wanna erase it
Eu não quero deixar ninguém quebrar meu coração de novoI don't wanna let nobody break my heart again
Repetidamente, oohOver and over, ooh
Eu nunca encontrei isso no amor, estou livreI never found it in love, I'm free
Eu não quero deixar ninguém quebrar meu coração de novo (mais uma vez, oh)I don't wanna let nobody break my heart again (once again, oh)
Eu acabei de encontrar minha própria felicidadeI just found my own happiness