Everybody Cares

Todo Mundo Se Importa

Everybody Cares

Eu tento não me importar com o que eles dizemI try not to care what they say
Eles não podem me derrubarThey can't bring me down
Você não acha que eu sou um idiota?Don't you think I'm an idiot?
Eu tento não me importar, mas eu me importoI try not to care, but I do care
Para dizer que sou grato, tenho que ser quem não sou?To say I'm thankful I have to be who I'm not?
Você acha que eu vou?Do you think I will?
Então, mesmo que você tente se esforçar para me derrubarSo even if you try to try hard to bring me down
Será inútil porque eu sei quem eu sou e eu sou o que souIt'll be useless 'cause I know who I am and I am what I am

Está claro agoraIt's clear now
Eles estão tão deprimidos que acham que nós também temos que estarThey're so depressed then they think we have to be too
Eu apenas tento o meu melhor para não deixar isso me afetarI just try my hardest not to let it affect me
Eu sei que é difícil tentar não deixar que isso te afeteI know it's hard to try not to let it affect you
Mas dói estar com o coração partido e ainda sorrirBut it hurts to be heartbroken and still smile

Todo mundo se importa quando você precisa de alguém?Does everybody care when you're a need anyone?
Todo mundo se importa quando há algo errado consigo mesmo?Does everybody care when there's something wrong with themselves?
Você já perdeu o brilho ao irritar alguém?Have you ever lost your shine getting under their skin?
Todo mundo se importa quando você está desanimado ou cansado?Does everybody care when you're down or tired?
Alguém já te abraçou forte ou te deu o apoio que você precisava?Has anybody ever held you close or given you the support you needing?
Então você não precisa se importar se ninguém se importaSo don't you gotta care if ain't nobody cares

Eu quero ver você brilhar, yeah, yeah, yeahI wanna see you shine, yeah, yeah, yeah
Eu quero ver você não se importar com o que eles pensam, Oh-oh-OhI wanna see you not care what they think, oh-oh-oh
Nem todo mundo se importa com o que eles dizem, Oh-oh-oh-oh-oh-ohNot everybody cares what they say, oh-oh-oh-oh-oh-oh

Quando você foi magoado por eles, você chorou sozinho no seu quarto?When you were hurt by them did you cry in your room alone?
Quando vocês estavam terminando, eles seguraram sua mão?When you were breaking up did they hold your hand?
Quando você cometeu um erro, eles te chamaram para conversar ou te rebaixaram?When you made a mistake did they call you to talk or put you down?
Você já mentiu e disse automaticamenteHave you ever lied and automatically said
Eu não me importo mais, mesmo que você se importe?I don't care anymore, even though you do?

Está claro agoraIt's clear now
Eles estão tão deprimidos que acham que nós também temos que estarThey're so down then they think we have to be too
Eu apenas tento o meu melhor para não deixar isso me afetarI just try my hardest not to let it get to me
Eu sei que é difícil tentar não deixar isso me afetarI know it's hard trying not to let it get to me
Mas dói estar com o coração partido e ainda sorrirBut it hurts to be heartbroken and still smile

Todo mundo se importa quando você precisa de alguém?Does everybody care when you're a need anyone?
Todo mundo se importa quando há algo errado consigo mesmo?Does everybody care when there's something wrong with themselves?
Você já perdeu o brilho ao irritar alguém?Have you ever lost your shine getting under their skin?
Todo mundo se importa quando você está desanimado ou cansado?Does everybody care when you're down or tired?
Alguém já te abraçou forte ou te deu o apoio que você precisava?Has anybody ever held you close or given you the support you needing?
Então você não precisa se importar se ninguém se importaSo don't you gotta care if ain't nobody cares

Eu quero ver você brilhar, yeah, yeah, yeahI wanna see you shine, yeah, yeah, yeah
Eu quero ver você não se importar com o que eles pensam, Oh-oh-OhI wanna see you not care what they think, oh-oh-oh
Nem todo mundo se importa com o que eles dizem, Oh-oh-oh-oh-ohNot everybody cares what they say, oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh

Você pode ser quem você éYou can be who you are
Não importa o que eles digamNo matter what they say
Você pode brilhar do seu próprio jeitoYou can shine your own way
Você pode ser quem você éYou can be who you are
Não importa o que eles digamNo matter what they say
Você pode brilhar do seu próprio jeitoYou can shine your own way

Todo mundo se importa quando você precisa de alguém?Does everybody care when you're a need anyone?
Todo mundo se importa quando há algo errado consigo mesmo?Does everybody care when there's something wrong with themselves?
Você já perdeu o brilho ao irritar alguém?Have you ever lost your shine getting under their skin?
Todo mundo se importa quando você está desanimado ou cansado?Does everybody care when you're down or tired?
Alguém já te abraçou forte ou te deu o apoio que você precisava?Has anybody ever held you close or given you the support you needing?
Então você não precisa se importar se ninguém se importaSo don't you gotta care if ain't nobody cares

Eu quero ver você brilhar, yeah, yeah, yeahI wanna see you shine, yeah, yeah, yeah
Eu quero ver você não se importar com o que eles pensam, Oh-oh-OhI wanna see you not care what they think, oh-oh-oh
Nem todo mundo se importa com o que eles dizem, Oh-oh-oh-oh-ohNot everybody cares what they say, oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh
Nem todo mundo se importa com o que eles dizemNot everybody cares what they say