Everytime I Got Hurt

Toda Vez Que Me Machuquei

Everytime I Got Hurt

Você disse que ficaria, mas desapareceuYou said you'd stay, but you disappeared
Me deixou afogando em meus medos mais profundosLeft me drowning in my deepest fears
Eu te dei amor, você me deu mentirasI gave you love, you gave me lies
Mas eu não vou quebrar, eu vou me levantar, eu vou me levantarBut I won't break, I'll rise, I'll rise
Enxuguei minhas lágrimas e enfrentei a tempestadeI wiped my tears and faced the storm
Encontrei um novo eu, machucado mas renascidoFound a new me, bruised but reborn
A dor era alta, as noites eram friasThe pain was loud, the nights were cold
Mas eu transformei a escuridão em meu ouroBut I turned the dark into my gold

Cada vez que me machuquei, fiquei mais forteEvery time I got hurt, I got stronger
Cada vez que eu me queimava, eu queimava mais intensamenteEvery time I got burned, I burned brighter
Cada vez que eu caía, eu ficava mais altoEvery time I fell, I stood taller
Não serei mais sua vítimaI won't be your victim any longer
Cada vez que me machuquei, me curei mais profundamenteEvery time I got hurt, I healed deeper
Cada vez que me perdi, vi mais claroEvery time I got lost, I saw clearer
Você pensou que tinha me quebrado, mas eu aprendiYou thought you broke me, but I've learned
Toda vez que me machuquei, volteiEvery time I got hurt, I returned

Eu confiei em você, e esse foi meu erroI trusted you, and that was my mistake
Mas eu não vou deixar meu coração ser seu para quebrarBut I won't let my heart be yours to break
Você fugiu, mas eu permaneci fielYou ran away, but I stayed true
Agora eu me amo mais do que te ameiNow I love myself more than I loved you
Eu encontrei minha voz dentro do silêncioI found my voice inside the silence
Encontrei meu fogo em toda sua violênciaFound my fire in all your violence
Transformei o adeus no meu começoI turned goodbye into my start
Construí um império a partir do meu coração despedaçadoBuilt an empire from my shattered heart

Cada vez que me machuquei, fiquei mais forteEvery time I got hurt, I got stronger
Cada vez que eu me queimava, eu queimava mais intensamenteEvery time I got burned, I burned brighter
Cada vez que eu caía, eu ficava mais altoEvery time I fell, I stood taller
Não serei mais sua vítimaI won't be your victim any longer
Cada vez que me machuquei, me curei mais profundamenteEvery time I got hurt, I healed deeper
Cada vez que me perdi, vi mais claroEvery time I got lost, I saw clearer
Você pensou que tinha me quebrado, mas eu aprendiYou thought you broke me, but I've learned
Toda vez que me machuquei, volteiEvery time I got hurt, I returned

Não vou me desculpar por amar demaisI won't apologize for loving too much
Mas parei de implorar pelo seu toqueBut I've stopped begging for your touch
Agora eu uso minhas cicatrizes com orgulhoNow I wear my scars with pride
Eles contam a história de que sobreviviThey tell the story I survived

Cada vez que me machuquei, fiquei mais forte (mais forte)Every time I got hurt, I got stronger (stronger)
Toda vez que eu me queimava, eu queimava mais brilhante (mais brilhante)Every time I got burned, I burned brighter (brighter)
Cada vez que eu caía, eu ficava mais alto (mais alto)Every time I fell, I stood taller (taller)
Não serei mais sua vítima (por mais tempo)I won't be your victim any longer (longer)
Cada vez que me machuquei, eu me curei mais profundamente (mais profundamente)Every time I got hurt, I healed deeper (deeper)
Cada vez que me perdi, vi mais claro (mais claro)Every time I got lost, I saw clearer (clearer)
Você pensou que tinha me quebrado, mas eu aprendiYou thought you broke me, but I've learned
Toda vez que me machuquei, volteiEvery time I got hurt, I returned
Toda vez que me machuquei, volteiEvery time I got hurt, I returned
Toda vez que me machuquei, volteiEvery time I got hurt, I returned