exibições de letras 19

Everytime

Luke Lotus

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Everytime

I get tired of your disappearances
You get tired of my overthinking (yeah)
They all tell me: Just walk away
But I still feel my heart sinking (yeah, yeah)
I swear I'm done, I swear it's over (yeah)
Then you show up out of nowhere (hey)
It's like we're stuck inside a story
Where the ending's never fair

I try not to care about it
I try to act like I'm above it
But every time I think I'm free from it

You get drunk and call me past midnight
I get weak and Iose the fight
Why, oh why, does this happen every time?
I take a shot, say I'm over you
But everybody knows that isn't true
I turn into someone I don't recognize
Why, oh why, does this happen every time?

Every time I go back to being
Go back to being, go back to being
Go back, go back to being
The same old me again

When I try to find somebody new (yeah)
Something always feels off inside
They look at me but all I see
Is you in a different light
They say I'm addicted to chaos
That I just can't let you go
My heart keeps pulling me backwards
Even when my mind says no

I try not to care about it
I try to rise above it
But every time I think I'm free from it

You get drunk and call me past midnight
I get weak and lose the fight
Why, oh why, does this happen every time?
I say I'm dome, I swear I tried
But onde I miss you and I slide
I turn into such a fool for you
Why, oh why, does this happen every time?

Every time I go back to being
Go back to being, go back to being
Go back to being, go back to being
The same old thing again

Maybe I love the way it hurts
Maybe I'm scared of something worse
Maybe the silence is too loud
Maybe I just miss us somehow

I tell myself it's the last time
Draw a different finish line
But the second that you cross my mind
I'm already crossing mine

I try not to care about it
But every time I think I'm free from it

You get drunk and call me past midnight
I get weak and lose the fight (lose the fight)
Why, oh why, does this happen every time?
I say I'm done, I swear I tried (I tried)
But one I miss you and I slide
I turn into such a fool for you
Why, oh why, does this happen every time? (Every time, yeah)

Every time I go back to being (back to being)
Go back to being, go back to being
Go back, go back to being
The same old me again
Every time

Toda Vez

Eu me canso das suas ausências
Você se cansa do meu controle (sim)
Eles continuam me dizendo para deixar para lá
Mas eu realmente não deixo isso ir, mesmo quando não deixo (sim, sim)
Eu continuo tentando, mas não adianta (sim)
Eu fico tão triste quando você não está lá (Ei)
É como algo saído de um livro
Porque eu realmente fico tão triste quando você não está lá

Eu tento não me importar com isso
Mas toda vez que penso que estou livre disso

Você fica bêbado e me liga sem parar
Eu fico fraco e caio nas suas mentiras
Por que, meu Deus, isso acontece toda vez?
Tomei umas bebidas, finjo que superei
Mas todo mundo sabe que eu nunca supero isso, eu me torno um idiota
Por que, meu Deus, isso acontece toda vez?

Toda vez que eu volto para ser
Voltar a ser, voltar a ser
Volte, volte a ser
Voltar a ser a mesma coisa de sempre

Quando tento encontrar alguém novo (sim)
Garota, quando você olha para mim e para minha mente
Volta a querer você
Eles continuam me chamando de problema
Porque não consigo controlar meu coração e minha mente não muda

Eu tento não me importar com isso
Mas toda vez que penso que estou livre disso

Você fica bêbado e me liga sem parar
Eu fico fraco e caio nas suas mentiras
Por que, meu Deus, isso sempre acontece assim?
Tomei alguns drinques, fingi que estava farto
Mas todo mundo sabe que eu nunca consegui, eu me tornei um idiota
Por que, meu Deus, isso sempre acontece assim?

Toda vez que eu volto para ser
Voltar a ser, voltar a ser, voltar a ser
Voltar a ser, voltar a ser, voltar a ser
Voltar a ser, voltar a ser o mesmo

Eu tento não me importar com isso
Mas toda vez que penso que estou livre disso

Você fica bêbado e me liga sem parar
Eu fico fraco e caio nas suas mentiras (suas mentiras)
Por que, meu Deus, isso sempre acontece assim?
Tomei algumas bebidas, finjo que estou farto disso (farto disso)
Mas todo mundo sabe que eu nunca consegui, eu me tornei um idiota
Por que, meu Deus, isso acontece toda vez? (De volta ao normal, baby)

Toda vez que eu volto a ser (voltar a ser) (eu volto)
Voltar a ser, voltar a ser, voltar a ser, voltar a ser
Voltar a ser, voltar a ser, voltar a ser
Voltar a ser a mesma coisa

Enviada por Kayke e traduzida por Kayke. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Luke Lotus e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção