FUNK GIRL

GAROTA DO FUNK

FUNK GIRL

Ela entra, tem aquele balançoShe walks in, got that swing
Cada movimento faz a sala cantarEvery move makes the room sing
Olhos nela, não consigo desviar o olharEyes on her, can’t look away
Ela é a rainha da noite e do diaShe’s the queen of the night and day

Tem aquele funk na almaGot that funk in her soul
Faz a festa perder o controleMakes the party lose control
Quando ela dança, o tempo paraWhen she dances, time stands still
A garota do funk tem a emoçãoFunk girl’s got the thrill

Agite, quebre, sinta a batidaShake it, break it, feel the beat
Cada passo é tão elitistaEvery step is so elite
Ninguém faz isso como elaNo one does it quite like her
Ela é o ritmo, ela é a agitaçãoShe’s the groove, she’s the stir

Garota funk, iluminando a pistaFunk girl, lighting up the floor
Todo mundo está implorando por maisEverybody’s begging for more
Ela é o ritmo, ela é o somShe’s the rhythm, she’s the sound
A coisa mais quente por aíThe hottest thing around
Garota funk, dançando ao som de sua própria músicaFunk girl, moving to her own song
No mundo dela, você pertenceIn her world, you belong
Pegue o fogo, pegue a emoçãoCatch the fire, catch the thrill
Garota funk, ela é a caraFunk girl, she’s the real deal

Os holofotes estão acesos, ela não se importaSpotlight’s on, she don’t care
Luzes piscantes, ar elétricoFlashing lights, electric air
Ela é a magia, ela é a vibraçãoShe’s the magic, she’s the vibe
A garota do funk está aqui para ficar vivaFunk girl’s here to stay alive

Cada olhar, uma história contadaEvery glance, a story told
Ousado e brilhante, nunca frioBold and bright, never cold
Sinta o baixo, deixe-o girarFeel the bass, let it swirl
Dance junto com a garota funkDance along with the funk girl

Agite, quebre, sinta a batidaShake it, break it, feel the beat
Cada passo é tão elitistaEvery step is so elite
Ninguém faz isso como elaNo one does it quite like her
Ela é o ritmo, ela é a agitaçãoShe’s the groove, she’s the stir

Garota funk, iluminando a pistaFunk girl, lighting up the floor
Todo mundo está implorando por maisEverybody’s begging for more
Ela é o ritmo, ela é o somShe’s the rhythm, she’s the sound
A coisa mais quente por aíThe hottest thing around
Garota funk, dançando ao som de sua própria músicaFunk girl, moving to her own song
No mundo dela, você pertenceIn her world, you belong
Pegue o fogo, pegue a emoçãoCatch the fire, catch the thrill
Garota funk, ela é a caraFunk girl, she’s the real deal

Aumente o volume, sem diminuir a velocidadeTurn it up, no slowing down
Ela é a rainha, ela é dona desta cidadeShe’s the queen, she owns this town
Deixe a música assumir o controleLet the music take control
A garota funk conquistou sua almaFunk girl’s got your soul

Garota funk, iluminando a pistaFunk girl, lighting up the floor
Todo mundo está implorando por maisEverybody’s begging for more
Ela é o ritmo, ela é o somShe’s the rhythm, she’s the sound
A coisa mais quente por aíThe hottest thing around
Garota funk, dançando ao som de sua própria músicaFunk girl, moving to her own song
No mundo dela, você pertenceIn her world, you belong
Pegue o fogo, pegue a emoçãoCatch the fire, catch the thrill
Garota funk, ela é a caraFunk girl, she’s the real deal