Get Well Soon

Fique Bom Logo

Get Well Soon

Você consegue ouvir isso?Can you hear it, that
Sim, simYeah, yeah

Dizem que meu sistema está sobrecarregadoThey say my system is overloaded
(Rapaz, o que há de errado com você?)(Boy, what's wrong with you?)
Sou muito pensativo, você percebeu?I'm too thoughtful, have you noticed?
(Rapaz, o que há de errado com você?)(Boy, what's wrong with you?)
Meu corpo está aqui, mas estou nas nuvensMy body is here, but I'm on cloud nine
(Rapaz, o que há de errado com você?)(Boy, what's wrong with you?)
Fora de controle, então às vezes sinto que estou afundando e sozinhoOut of control, so sometimes I feel like I'm sinking and alone

Isto está aqui para todosThis is here for everybody
Querida, você tem que cuidar do seu corpo, né, néBaby, you gotta take care of your body, yuh yuh
Não há tempo para negar issoAin't no time to deny it
É por isso que estamos falando sobre issoThat's why we're talking about it
Sim, estamos falando sobre se sentir inútilYeah, we're talking about feeling worthless
Então lide com isso, não tente superar issoSo deal with it, don't try to get over it
Não há tempo para negar issoAin't no time to deny it
Então tivemos que sentar e tomar notaSo we had to sit back and take notice

Melhoras logo (uhu!)Get well soon (woo!)
Minha vida é tão controlada por minhas ações?Is my life so controlled by my actions?
(Rapaz, o que há de errado com você?)(Boy, what's wrong with you?)
Existe mais alguém aí cuja mente está pior? MmmIs there anyone else out there whose mind does worse? Mmm
(Garota, o que há de errado com você?)(Girl, what's wrong with you?)
Para baixo, para baixo, para baixo, para baixoDown, down, down, down
Existe algum remédio para superar isso? (Para baixo, para baixo, para baixo)Is there any medicine to overcome this? (Down, down, down)
(Para baixo, para baixo, para baixo, para baixo, para baixo, para baixo, para baixo, para baixo)(Down, down, down, down, down, down, down, down)
(Garota, o que há de errado com você?)(Girl, what's wrong with you?)
Talvez eu devesse me enterrar onde ninguém saiba onde estou (para baixo, para baixo, para baixo)Maybe I should bury myself where no one will know where I'm at (down, down, down)
Antes que eu váBefore I'm gone

Isto está aqui para todosThis is here for everybody
Querida, você tem que cuidar do seu corpo, né, néBaby, you gotta take care of your body, yuh yuh
Não há tempo para negar issoAin't no time to deny it
É por isso que estamos falando sobre issoThat's why we're talking about it
Sim, estamos falando sobre se sentir inútilYeah, we're talking about feeling worthless
Então lide com isso, não tente deixar para láSo deal with it, don't try to push past it
Não há tempo para negar issoAin't no time to deny it
Então tivemos que sentar e assistirSo we had to sit back and watch

Você pode brilhar até o topoYou can shine your way to the top
(Você pode confiar, confiar)(You can trust, trust)
Saiba que há altos e baixos e há deslizesJust know that there's ups and downs and there's slip-ups
(Você pode confiar, confiar)(You can trust, trust)
Deixe de lado o medo e diga: Eu serei o melhorLet go of fear and say: I'll be the best
(Você pode confiar, confiar, sim)(You can trust, trust, yeah)
Saiba que há muito espaço no topoJust know that there's plenty of room at the top
(Você pode confiar, confiar, sim) confiar, confiar)(You can trust, trust, yeah) trust, trust)

Aqui está algo em que você pode confiar, simHere's something you can trust, yeah
É preciso tudo para fazer uma uniãoIt takes all to make a union
Nos dias em que você não aguenta maisOn the days when you can't take it anymore
Eu estarei lá, sim, sim, simI'll be there, yeah, yeah, yeah
Se não é uma coisa, é outraIf it's not one thing, it's another
Quando você precisa de alguém para te tirar do tédioWhen you need someone to pull you out of the boredom
Eu estarei lá só para te abraçarI'll be there just to hold you
Eu estarei láI'll be there

Onde você está? Ligue para o meu telefoneWhere are you? Call my phone
Eu estarei lá, sim, eu estarei láI'll be there, yeah, I'll be there
Não importa quem se foiNo matter who's gone
Você não deveria estar sozinhoYou shouldn't be alone
Eu estarei lá, láI'll be there, there

Você pode brilhar até o topoYou can shine your way to the top
(Você pode confiar, confiar, cortejar)(You can trust, trust, woo)
Estou com você, estou com você, estou com você, apenas grite para mimI'm with you, I'm with you, I'm with you, just shout me out
Estou com você, estou com vocêI'm with you, I'm with you
Só saiba que há altos e baixos e há baixasJust know there's ups and downs and there's downs
(Você pode confiar, confiar, baby)(You can trust, trust, baby)
Estou com você, estou com você, estou com você, apenas grite para mimI'm with you, I'm with you, I'm with you, just shout me out
Estou com você, estou com vocêI'm with you, I'm with you
Deixe de lado o medo e diga: Eu serei o melhorLet go of the fear and say: I'll be the best
(Você pode confiar, confiar, sim)(You can trust, trust, yeah)
Estou com você, estou com você, estou com você, apenas grite para mimI'm with you, I'm with you, I'm with you, just shout me out
Estou com você, estou com vocêI'm with you, I'm with you
Saiba que há muito espaço no topoJust know there's plenty of room at the top
(Você pode confiar, confiar)(You can trust, trust)
Estou com você, estou com você, estou com você, apenas grite para mimI'm with you, I'm with you, I'm with you, just shout me out
Não importa o problemaNo matter the problem
Não importa o que haja, uh uh uhNo matter what there is, uh uh uh

Aqui está algo em que você pode confiar, simHere's something you can trust, yeah
É preciso tudo para fazer uma uniãoIt takes all to make a union
Nos dias em que você não aguenta maisOn the days when you can't take it anymore
Eu estarei lá (eu estarei lá)I'll be there (I'll be there)
Se não é uma coisa, é outraIf it's not one thing, it's another
Quando você precisa de alguém para te tirar do nadaWhen you need someone to pull you out of the blue
Eu estarei lá só para te abraçarI'll be there just to hold you close
Eu estarei láI'll be there

Onde você está?Where are you?
Ligue para o meu telefoneCall my phone
Eu estarei lá, sim, eu estarei lá (eu estarei lá)I'll be there, yeah, I'll be there (I'll be there)
Não importa quem se foiNo matter who's gone
Você não deveria estar sozinhoYou shouldn't be alone
Eu estarei lá, ooh, láI'll be there, ooh, there

Você pode brilhar até o topoYou can shine your way to the top
(Você pode confiar, confiar)(You can trust, trust)