had it all

tinha tudo

had it all

Tínhamos o mundo aos nossos pés, sem limites, sem medosWe had the world at our feet, no limits, no fears
Cada passo era uma dança, ao longo de todos os anosEvery step was a dance, through all the years
Eu pensei que éramos intocáveis, nunca poderíamos cairI thought we were untouchable, could never fall
Mas agora estou aqui, perdido sem tudo issoBut now I'm standing here, lost without it all

Você era meu sonho, minha razão de respirarYou were my dream, my reason to breathe
Mas em algum lugar ao longo do caminho, começamos a enganarBut somewhere along the way, we started to deceive
Nós construímos um castelo, mas ele desmoronou tão rápidoWe built a castle, but it crumbled so fast
Agora não me resta nada, apenas memórias do passadoNow I'm left with nothing, but memories of the past

Eu pensei que tínhamos tudo, mas estávamos cegosI thought we had it all, but we were blind
Perdido no momento, deixando tudo para trásLost in the moment, leaving it all behind

Nós tínhamos tudo, cada risada, cada brigaWe had it all, every laugh, every fight
Nós tínhamos tudo, sob as estrelas todas as noitesWe had it all, under the stars every night
Mas agora estou aqui, sozinho no frioBut now I'm standing here, alone in the cold
Imaginando para onde foi, imaginando onde vendemosWondering where it went, wondering where we sold
O amor que um dia tivemos, os sonhos que um dia conhecemosThe love we once had, the dreams we once knew
Tínhamos tudo, mas agora acabouWe had it all, but now we’re through

Eu vejo seu rosto nos lugares que costumávamos irI see your face in the places we used to go
Os ecos do nosso amor ainda me assombramThe echoes of our love, they still haunt me so
Pensei que poderíamos consertar, pensei que poderíamos tentarI thought we could fix it, thought we could try
Mas agora eu vejo a verdade, não importa o quanto eu choreBut now I see the truth, no matter how hard I cry

Nós pintamos o céu com cores tão brilhantesWe painted the sky with colors so bright
Mas deixamos a tempestade levar a luzBut we let the storm take away the light
Agora estou segurando o que sobrou da chamaNow I'm holding on to what’s left of the flame
Mas não é a mesma coisa, não é a mesma coisaBut it’s not the same, it’s not the same

Eu pensei que tínhamos tudo, mas estávamos cegosI thought we had it all, but we were blind
Perdido no momento, deixando tudo para trásLost in the moment, leaving it all behind

Nós tínhamos tudo, cada risada, cada brigaWe had it all, every laugh, every fight
Nós tínhamos tudo, sob as estrelas todas as noitesWe had it all, under the stars every night
Mas agora estou aqui, sozinho no frioBut now I'm standing here, alone in the cold
Imaginando para onde foi, imaginando onde vendemosWondering where it went, wondering where we sold
O amor que um dia tivemos, os sonhos que um dia conhecemosThe love we once had, the dreams we once knew
Tínhamos tudo, mas agora acabouWe had it all, but now we’re through

Talvez estivéssemos destinados a cair, para aprender o preçoMaybe we were meant to fall, to learn the price
Que nem tudo que brilha será sempre bonitoThat not everything that shines will always be nice
Mas eu daria tudo, só para sentir você pertoBut I’d give it all, just to feel you near
Para ter mais um momento, para deixar claroTo have one more moment, to make it clear

Nós tínhamos tudo, cada risada, cada brigaWe had it all, every laugh, every fight
Nós tínhamos tudo, sob as estrelas todas as noitesWe had it all, under the stars every night
Mas agora estou aqui, sozinho no frioBut now I'm standing here, alone in the cold
Imaginando para onde foi, imaginando onde vendemosWondering where it went, wondering where we sold
O amor que um dia tivemos, os sonhos que um dia conhecemosThe love we once had, the dreams we once knew
Tínhamos tudo, mas agora acabouWe had it all, but now we’re through
Tínhamos tudo, mas agora acabouWe had it all, but now we’re through