Love Drunk

Bêbado de Amor

Love Drunk

Estou girando, não consigo encontrar o chãoI'm spinning 'round, can't find the ground
Seus olhos me fizeram perder, não há salvação agoraYour eyes got me lost, no saving now
Cada toque é como um tiro no meu coraçãoEvery touch like a shot to my heart
Você é o veneno e a arteYou're the poison and the art

Sussurros ofegantes, lençóis emaranhadosBreathless whispers, tangled sheets
Seu coração está batendo forte com o calorYour heartbeat's pounding with the heat
Estou preso dentro do seu doce delírioI'm caught inside your sweet delirium
Não sei dizer se isso é amor ou um sonho febrilCan't tell if this is love or a fever dream

Tropeçando mais perto, perdendo o controleStumbling closer, losing control
Seus lábios me seguraramYour lips got me under their hold
Sou viciado, sem cura, sem planoI'm addicted, no cure, no plan
Bêbado com você, não aguento maisDrunk on you, I can't stand

Estou bêbado de amor, não consigo ficar sóbrioI'm love drunk, can't sober up
Caindo fundo em sua xícara sem fimFalling deep in your endless cup
Cada beijo é um tiro, uma adrenalinaEvery kiss's a shot, a rush
Me fez girar, me deixou esmagadoGot me spinning, got me crushed
Bêbado de amor, sem antídotoLove drunk, no antidote
Afogando-se lentamente em seu barco do amorDrowning slow in your love boat
Estou flutuando alto, não consigo descerI'm floating high, can't come down
Porque eu fico bêbado de amor quando você está por perto'Cause I'm love drunk when you're around

Seu sorriso é um licor, suave e doceYour smile's a liquor, smooth and sweet
Estou perdendo os sentidos com esse calorI'm losing senses in this heat
Cada palavra é uma chama ardenteEvery word's a burning flame
E eu sou um escravo do seu jogoAnd I'm a slave to your game

Noites borradas e linhas emaranhadasBlurry nights and tangled lines
Você é a razão pela qual eu cruzo os sinaisYou're the reason I cross the signs
Estou caindo cada vez mais forteI'm falling harder every time
Preso em seu feitiço, você é o crimeCaught in your spell, you're the crime

Jurando, mas recuandoSwearing off but falling back
Seu amor é um tiro, estou fora do caminhoYour love's a shot, I'm off the track
Nenhum pensamento sóbrio, apenas seu nomeNo sober thoughts, just your name
Bêbado com você, não sou o mesmoDrunk on you, I'm not the same

Estou bêbado de amor, não consigo ficar sóbrioI'm love drunk, can't sober up
Caindo fundo em sua xícara sem fimFalling deep in your endless cup
Cada beijo é um tiro, uma adrenalinaEvery kiss's a shot, a rush
Me fez girar, me deixou esmagadoGot me spinning, got me crushed
Bêbado de amor, sem antídotoLove drunk, no antidote
Afogando-se lentamente em seu barco do amorDrowning slow in your love boat
Estou flutuando alto, não consigo descerI'm floating high, can't come down
Porque eu fico bêbado de amor quando você está por perto'Cause I'm love drunk when you're around

Estou pirando na minha menteI'm freak out in my mind
Você me faz fazer isso toda vezYou make me doing it every time
Talvez eu esteja louco, talvez eu esteja perdidoMaybe I'm crazy, maybe I'm lost
Mas eu pagarei o preço, não importa o custoBut I'll pay the price, no matter the cost
Você é meu vício, meu pecado mais doceYou're my addiction, my sweetest sin
E eu nunca quero que a euforia acabeAnd I never want the high to end

Tropeçando mais perto, perdendo o controleStumbling closer, losing control
Seus lábios me seguraramYour lips got me under their hold
Sou viciado, sem cura, sem planoI'm addicted, no cure, no plan
Bêbado com você, não aguento maisDrunk on you, I can't stand
Querida, querida, querida, querida, queridaBaby, baby, baby, baby, baby

Estou bêbado de amor, não consigo ficar sóbrioI'm love drunk, can't sober up
Caindo fundo em sua xícara sem fimFalling deep in your endless cup
Cada beijo é um tiro, uma adrenalinaEvery kiss's a shot, a rush
Me fez girar, me deixou esmagadoGot me spinning, got me crushed
Bêbado de amor, sem antídotoLove drunk, no antidote
Afogando-se lentamente em seu barco do amorDrowning slow in your love boat
Estou flutuando alto, não consigo descerI'm floating high, can't come down
Porque eu fico bêbado de amor quando você está por perto'Cause I'm love drunk when you're around