Monster In Me

Monstro em Mim

Monster In Me

Criaturas lindas, eu e vocêBeautiful creatures, you and I
Toda vez que nos tocamos, ficamos mais perigososEvery time we touch we become more dangerous
Essa faísca é mais do que apenas químicaThis spark is more than just chemistry

Mentirosos e belos, estamos afundandoLiars and beautiful, we're sinking
Toda vez que brigamos, é quente como o solEvery time we fight it's hot as the Sun
E frio debaixo dos lençóisAnd cold beneath the sheets
E toda vez que saímos, eu grito e imploroAnd every time we leave, I scream and beg

Me toca, já que estamos nos matando devagar?Touch me, since we're killing each other slowly?
O que posso dizer?, amor, o que posso fazer?What can I say?, baby, what can I do?
Já que tem um monstro em mim que querSince there's a monster in me that wants
O monstro em vocêThe monster in you
Me abraça, me aperta um pouco mais atéHold me, squeeze me a little tighter 'til
Eu não conseguir respirar, o que posso fazer?, o que eu poderia querer? Já que tem um monstro em mim que amaI can't breathe, what can I do?, what could I want? Since there's a monster in me that loves
O monstro em você, amorThe monster in you, baby

Monstro em mim, mmmmmm, mmmMonster in me, mmmmmm, mmm
Quer o monstro em você, mmmmmm, mmmm, ai, aiWants the monster in you, mmmmmm, mmmm, ow, ow

Belos assassinos, corta fundoBeautiful killers, it cuts deep
Só um movimento e eu caio como um pedaço de papelJust one move and I'm down like a piece of paper
Garota, você me excitaGirl, you turn me on

Fogo lindo, eu adoro, mmBeautiful fire, I love it, mm
Toda vez que brigamos, é quente como fogoEvery time we fight it's hot like fire
Eu amo o jeito que você me faz gritarI love the way you make me scream
E toda vez que você vai, eu choro e imploro por mais, maisAnd every time you go, I cry and beg for more, more

Me toca, já que estamos nos matando devagar? O que posso dizer?, amor, o que posso fazer?Touch me, since we're killing each other slowly? What can I say? , baby, what can I do?
Já que tem um monstro em mim que quer o monstro em vocêSince there's a monster in me that wants the monster in you
Me abraça, me aperta um pouco mais até eu não conseguir respirar (não consigo respirar), o que posso fazer?Hold me, hold me a little tighter 'til I can't breathe (can't breathe), what can I do?
O que eu poderia querer? Já que tem um monstro em mim que ama o monstro em você, amorWhat could I want? Since there's a monster in me that loves the monster in you, baby

Monstro em mim, mmmmmm, mmmMonster in me, mmmmmm, mmm
Quer o monstro em você, mmmmmm, mmmm, oh, ohWants the monster in you, mmmmmm, mmmm, oh, oh

Passamos cada momentoWe spend every moment
Indo de amigos a amantesGoing from friends to lovers
Brigando para nos segurarmosFighting to hold each other
A cada minuto, caímos no abismoEvery minute, we fall into the abyss
É lindo, o turbilhãoIt's beautiful, the whirlwind
Fomos feitos um para o outroWe made for each other
Mas é tudo amor e guerra, quanto mais gritamosBut it's all love and war, the louder we scream
Implorando por mais, eu sei que está tão erradoBegging for more, I know it's so wrong
Amor, sóBaby, just

Me toca, enquanto estamos matando devagar? (Devagar, é)Touch me, while we're slowly killing? (Slow down, yeah)
O que posso dizer?, amor, o que posso fazer? (O que eu faço) (oh)What can I say?, baby, what can I do? (What do I do) (oh)
Já que tem um monstro em mim que quer o monstro em vocêSince there's a monster in me that wants the monster in you
Me abraça, me aperta um pouco mais atéHold me, squeeze me a little tighter 'til
Eu não conseguir respirar (não consigo respirar, ooh)I can't breathe (I can't breathe, ooh)
O que posso fazer?, o que eu poderia querer? (Aah, o que posso fazer, querido)What can I do?, what could I want? (Aah, what can I do, dear)
Já que tem um monstro em mim que ama o monstro em você, querido (Monstro em mim)Since there's a monster in me that loves the monster in you, dear (Monster in me)

Querendo-meWanting me
Querendo vocêWanting you
Querendo-meWanting me
Querendo vocêWanting you
Querendo-meWanting me
Querendo vocêWanting you
Querendo-meWanting me
Querendo vocêWanting you
Amando você, amando-me, heyLoving you, loving me, hey