Nevermind

Deixa Para Lá

Nevermind

Ouvi dizer que vou consertar sua vidaI heard I'm gonna get your life together
Que você encontrou alguém e agora está noivoThat you found someone and now you're engaged
Ouvi dizer que seus sonhos se realizaramI heard your dreams came true
Acho que ele te deu coisas que eu nunca te deiI guess he gave you things I never gave you
Querida, por que você está tão quieta?Baby, why are you so quiet?
Não é seu estilo ser assimIt's not your style to be like this
Ou para se esconder da chuva de luzOr to hide from the rain of light

Eu odeio aparecer do nada, mesmo que não seja nadaI hate to show up out of nowhere, even though it's nothing
Mas eu não consigo ficar longe, não consigo resistirBut I can't stay away, I can't resist
Eu esperava que você visse meu rosto e se lembrasseI was hoping you'd see my face and you'd remember
Que para mim não existe ponto finalThat for me, there's no end point

Não se preocupe, vou tentar encontrar outra pessoaNevermind, I'll try to find someone else
Não te desejo nada de mal, apenas o melhor para vocêI wish you nothing bad but the best for you
Não se esqueça, eu imploro, eu lembro o que você disseDon't forget, I beg you, I remind what you said
Às vezes termina em amorSometimes it ends in love
Mas às vezes termina em sofrimentoBut sometimes it ends in heartache instead
Às vezes termina em amorSometimes it ends in love
Mas às vezes termina em sofrimentoBut sometimes it ends in heartache instead

Você sabe que nada de bom dura para sempreYou know nothing good lasts forever
Ontem foi o melhor momento das nossas vidasYesterday it was the best time of our lives
Crescendo e florescendo juntos em uma chuva de luz abençoadaGrowing and blossoming together in a shower of blessing light
No entanto, seguimos caminhos separadosYet we went our separate ways

Eu odeio aparecer do nada, mesmo não sendo nadaI hate to appear out of nowhere, even though I'm nothing
Mas eu não consigo ficar longe, não consigo resistirBut I can't stay away, I can't resist
Eu esperava que você visse meu rosto e se lembrasseI was hoping that you'd see my face and that you'd remember
Que para mim não existe ponto finalThat for me, there's no end point

Não se preocupe, vou tentar encontrar outra pessoaNevermind, I'll try to find someone else
Não te desejo nada de mal, apenas o melhor para vocêI wish you nothing bad but the best for you
Não se esqueça, eu imploro, eu lembro o que você disseDon't forget, I beg you, I remind what you said
Às vezes termina em amorSometimes it ends in love
Mas às vezes termina em sofrimentoBut sometimes it ends in heartache instead
Às vezes termina em amorSometimes it ends in love
Mas às vezes termina em sofrimentoBut sometimes it ends in heartache instead

Nada se compara, nenhum dos doisNothing compares, neither of the two
Arrependimentos e erros, eles estão presos como memórias eternasRegrets and mistakes, they're trapped like eternal memories
Quem poderia imaginar que nos tornaríamos isso?Who could have guessed that we would become this?

Eu odeio aparecer do nada, mesmo que não seja nadaI hate to show up out of nowhere, even though it's nothing
Mas eu não consigo ficar longe, não consigo resistirBut I can't stay away, I can't resist
Eu esperava que você visse meu rosto e se lembrasseI was hoping that you'd see my face and that you'd remember
Que para mim não existe ponto finalThat for me, there's no end point

Não se preocupe, vou tentar encontrar outra pessoaNevermind, I'll try to find someone else
Desejo a você nada além do melhorI wish you nothing but the best
Não se esqueça, eu imploro, eu lembro o que você disseDon't forget, I beg you, I remind what you said
Às vezes termina em amorSometimes it ends in love
Mas às vezes termina em sofrimentoBut sometimes it ends in heartache instead
Às vezes termina em amorSometimes it ends in love
Mas às vezes termina em sofrimentoBut sometimes it ends in heartache instead