Sell Your Soul

Venda Sua Alma

Sell Your Soul

Você veio bater na porta erradaYou came knocking on the wrong damn door
Com seu sorriso costurado firmemente, mas seu coração inseguroWith your smile stitched tight, but your heart unsure
Eu senti o cheiro da fome, senti o orgulhoI smelled the hunger, felt the pride
Você quer brincar, mas não pode se esconderYou wanna play, but you can't hide

Isso não é amor, é uma transaçãoThis ain't love, it's a transaction
Um pouco de dor disfarçada de paixãoA little pain dressed up in passion
Você quer o mundo sob seu controleYou want the world in your control
Mas até onde você irá?But how far will you go?

Promessas embrulhadas em ouroPromises wrapped in gold
Mas, querida, tudo que você toca fica frioBut baby, everything you touch turns cold
Diga que você quer o fogo, diga que você quer o controleSay you want the fire, say you want control
Mas há um preço a pagar, você sabeBut there's a price to pay, you know

Venda sua alma se você quer famaSell your soul if you want the fame
Se você quer que as luzes gritem seu nomeIf you want the lights to scream your name
Faça um acordo no escuro, use seus pecados como arteMake a deal in the dark, wear your sins like art
Deixe que isso destrua todos vocêsLet it tear you all apart
Venda sua alma se você quer tudoSell your soul if you want it all
Se você não tem medo de cairIf you're not afraid to fall
Troque seu coração por brilho e ouroTrade your heart for glitter and gold
Mas, querida, não diga que não lhe contaramBut baby, don’t say you weren’t told

Você veste a ambição como uma segunda peleYou wear ambition like a second skin
Mas por trás dos seus olhos, há uma guerra interiorBut behind your eyes, there’s a war within
Você está perseguindo fantasmas com sapatos de salto altoYou're chasing ghosts in high-heeled shoes
E todo espelho mente para vocêAnd every mirror lies to you

Sangue em diamantes, verdade disfarçadaBlood in diamonds, truth in disguise
Um trono de veludo construído sobre álibisA velvet throne built on alibis
Você quer a coroa, você quer o controleYou want the crown, you want control
Então assine a linha e venda sua almaThen sign the line, and sell your soul

Nada é de graça nessa ilusãoNothing's free in this illusion
Todo sonho gera uma ilusãoEvery dream births a delusion
Diga que você quer a chama, diga que você nunca vai desistirSay you want the flame, say you'll never fold
Mas me diga, você consegue suportar o frio?But tell me, can you bear the cold?

Venda sua alma se você quer famaSell your soul if you want the fame
Se você quer que as luzes gritem seu nomeIf you want the lights to scream your name
Faça um acordo no escuro, use seus pecados como arteMake a deal in the dark, wear your sins like art
Deixe que isso destrua todos vocêsLet it tear you all apart
Venda sua alma se você quer tudoSell your soul if you want it all
Se você não tem medo de cairIf you're not afraid to fall
Troque seu coração por brilho e ouroTrade your heart for glitter and gold
Mas, querida, não diga que não lhe contaramBut baby, don’t say you weren’t told

Sussurre meu nome e eu lhe darei a coroaWhisper my name, I’ll give you the crown
Mas toda ascensão deve ter uma quedaBut every rise must have a comedown
Você brilhará, você queimará, você perderá o controleYou’ll shine, you’ll burn, you’ll lose control
Mas é o que você queria, então venda sua almaBut it’s what you wanted, so sell your soul

DerrubarTakedown
Eu vou derrubarI’ma takedown
Para baixo, para baixo, para baixoDown, down, down
DerrubarTakedown
Então venda sua almaSo sell your soul

Venda sua alma para ser mais que realSell your soul to be more than real
Para sentir o alto e esquecer como sentirTo feel the high, and forget how to feel
Dê tudo, cada respiração, cada parteGive it all, every breath, every part
Deixe a escuridão reivindicar seu coraçãoLet the darkness claim your heart
Venda sua alma se o silêncio gritarSell your soul if the silence screams
E você é viciado no sonhoAnd you're addicted to the dream
Troque sua verdade por um reino frioTrade your truth for a kingdom cold
Mas, querida, não diga que não lhe contaramBut baby, don’t say you weren’t told

Venda sua almaSell your soul
E talvez você brilheAnd maybe you'll shine
Só não espere sobreviverJust don’t expect to survive