There's Something Wrong

Há Algo Errado (Música Não Lançada)

There's Something Wrong

Eu vejo o céu ficando laranja e cinzaI see the sky turnin' orange and gray
Fantasmas no espelho não vão emboraGhosts in the mirror won't go away
Sussurros no escuro me dizendo para ficarWhispers in the dark tellin' me to stay
Mas meu coração diz corra, não seja sua presaBut my heart says run don’t be their prey

Luzes piscam em uma rua solitáriaLights flicker on a lonesome street
Promessas vazias que não posso cumprirEmpty promises that I can’t meet
As sombras dançam onde os perdidos se cumprimentamShadows dance where the lost ones greet
Cada passo parece concreto frioEvery step feels like cold concrete

Há algo errado nesta noite, meu amigoThere's something wrong in this night my friend
Ecos me chamando na curvaEchoes calling me round the bend
Sinta o frio onde os sonhos selvagens terminamFeel the chill where the wild dreams end
Segure firme, não precisa fingirHold on tight no need to pretend

Placas quebradas não levam a lugar nenhum rapidamenteBroken signs lead to nowhere fast
Lembranças dos tempos que passaramMemories of the times that passed
Nada de bom parece durarNothing good ever seems to last
Segure-me agora até que a sorte esteja lançadaHold me now till the die is cast

Através da névoa vem um sino distanteThrough the fog comes a distant bell
A liberdade sussurra numa cela de prisãoFreedom whispers in a prison cell
A última história que os cansados contamFinal story that the weary tell
Encontre coragem nesta última despedidaFind the courage in this last farewell

Há algo errado nesta noite, meu amigoThere's something wrong in this night my friend
Ecos me chamando na curvaEchoes calling me round the bend
Sinta o frio onde os sonhos selvagens terminamFeel the chill where the wild dreams end
Segure firme, não precisa fingirHold on tight no need to pretend