Vicious Love

Amor Vicioso

Vicious Love

Segure-me forte com seu aperto envenenadoHold me close with your poisoned grip
Mentiras açucaradas tão escorregadiasSugar-coated lies so slick
Beijos tóxicos queimando profundamenteToxic kisses burning deep
Prometa-me coisas que você não pode cumprirPromise me things you can't keep

Sussurros de vodu na minha cabeçaVoodoo whispers in my head
Noites que passei vivo mas mortoNights I spent alive but dead
Jogos distorcidos que amamos jogarTwisted games we love to play
Ligado a vocêBound to you
Eu não pude ficarI couldn’t stay

Amor cruel, você infectou minhas veiasVicious love, you’ve got my veins infected
Romance sombrio tão mal direcionadoDark romance so misdirected
Teias giratórias das quais não consigo escaparSpinnin' webs I can't escape
O coração partido atinge como um maremotoHeartbreak hits like a tidal wave

Seja meu médico, me esculpaBe my doctor carve me out
Cure as cicatrizes deixadas pelo nosso gritoHeal the scars left from our shout
Entorpecer a dor com doce enganoNumb the pain with sweet deceit
Suor e lágrimas derrotam nosso amorSweat and tears our love’s defeat

Você é o veneno que eu injetoYou’re the venom I inject
Perseguindo alturas que não consigo corrigirChasing highs I can’t correct
O amor doentio me deixa louco até eu quebrarSick love drives me till I break
O amor doentio é um erro letalSick love’s a lethal mistake

Amor cruel, você infectou minhas veias (amor cruel)Vicious love, you’ve got my veins infected (vicious love)
Romance sombrio tão mal direcionado (é-é-é)Dark romance so misdirected (yeah-eh-eh)
Teias giratórias das quais não consigo escapar (não consigo escapar)Spinnin' webs I can't escape (I cannot escape)
O coração partido atinge como um maremotoHeartbreak hits like a tidal wave