Weird

Esquisito

Weird

Quando eu era apenas uma criançaWhen I was just a child
Eu estava sentado no jardimI was sitting in the garden
(Ah, sai daí)(Oh, get out of there)
Bem, devo ter batido a cabeçaWell, I must have hit my head
Porque eu não ajo mais da mesma forma'Cause I don't act the same anymore
(Ah, você se machucou)(Oh, you hurt yourself)

E agora eu saio no meio da multidãoAnd now I step out in the crowd
E eu festejo do meu jeitoAnd I party my way
(Ah, do meu jeito)(Oh, my way)
E nenhum otário vai me dizer como devo agirAnd no sucker's gonna tell me how I should act
(Estou vivendo minha vida)(I'm living my life)

Nós vamos ficar estranhos a noite todaWe're gonna get weird all night
Eu disse agora vamos ficar estranhos a noite todaI said now let's get weird all night

Fique estranho na pista de dançaGet weird on the dance floor
Estamos apenas fazendo o que viemos fazerWe're just doing what we came to do
Porque todos nós somos estranhos e amamos isso'Cause we're all weird and we love it
Não deixe que os outros otários te odeiemDon't let the other suckers hate you
Porque somos todos estranhos e estamos tremendo'Cause we're all weird and we're shaking
Gritando na ruaScreaming on the street
Você conhece as pessoas estranhas no ônibusYou know the weird people on the bus
E as pessoas estranhas na rua (uau!)And the weird people on the street (woo!)
Estranhos como você e como euWeirds like you and like me
Fique estranho (vamos ficar estranhos)Get weird (let's get weird)

Eu festejo com seus amigos no barI party with your friends at the bar
(Ah, sai do bar)(Oh, get out of the bar)
Temos o dinheiro e o carro, mas isso não significa nadaWe got the money and the car, but that don't mean a thing
(Ah, nada mesmo)(Oh, not a thing at all)
Agora, senhor, deixe-me dizer uma coisaNow mister, let me tell you something
Você pode ficar estranho de graçaYou can get weird for free
(Ah, estranho de graça)(Oh, weird for free)
Porque não importa quem você é, você pode ser quem você realmente é'Cause no matter who you are, you can be who you really are
(Ah, você tem que ser)(Oh, you gotta be)

Nós vamos ficar (ficar) estranhos (estranhos) a noite toda (a noite toda)We're gonna get (get) weird (weird) all night (all night)
Eu disse agora vamos ficar estranhos a noite toda (ooh oh, fique estranho)I said now let's get weird all night (ooh oh, get weird)

Ficando estranho na pista de dança (na pista de dança)Getting weird on the dance floor (on the dance floor)
Estamos apenas fazendo o que viemos fazerWe're just doing what we came to do
Porque todos nós somos estranhos e amamos isso (e amamos isso)'Cause we're all weird and we love it (and we love it)
Não deixe que os outros tolos te odeiemDon't let the other fools hate you
Porque somos todos estranhos e estamos tremendo'Cause we're all weird and we're shaking
Gritando nas ruasScreaming in the streets
Você conhece as pessoas estranhas no ônibusYou know the weird people on the bus
E as pessoas estranhas na rua (uau!)And the weird people on the street (woo!)
Estranhos como você e euWeirds like you and me

Há algo sobre aquela garotaThere's something about that girl
(Tem algo naquele garoto)(There's something about that boy)
Há algo sobre aquela garotaThere's something about that girl
(Tem algo naquele garoto)(There's something about that boy)
Não estou fazendo nada errado, baby, só estou me sentindo bem (ei!)I ain't doing nothing wrong, baby, I'm just feeling good (hey!)
Vou me mover como se não tivesse medo da minha felicidade (ei!)I'm just gonna move like I ain't scared for my happiness (hey!)

Nós vamos ficar estranhos a noite todaWe're gonna get weird all night
Eu disse agora vamos ficar estranhos (estranhos) a noite todaI said now let's get weird (weird) all night
Nós vamos ficar estranhos a noite todaWe're gonna get weird all night
Eu disse agora vamos ficar estranhos a noite todaI said now let's get weird all night

Ficando estranho na pista de dança (na pista de dança)Getting weird on the dance floor (on the dance floor)
Estamos apenas fazendo o que viemos fazerWe're just doing what we came to do
Porque todos nós somos estranhos e amamos isso'Cause we're all weird and we love it
Não deixe que os outros tolos te odeiemDon't let them other fools hate you
(Não deixe que eles, não deixe que eles, não deixe que eles te odeiem)(Don't let them, don't let them, don't let them hate you)
Porque somos todos estranhos e estamos tremendo (e estamos tremendo)'Cause we're all weird and we're shaking (and we're shaking)
Gritando nas ruasScreaming in the streets
Você conhece as pessoas estranhas no ônibusYou know the weird people on the bus
E as pessoas estranhas na rua (estranhas na rua, sim)And the weird people on the street (weird on the street, yeah)
Estranhos como você e estranhos como eu (como eu)Weirds like you and weird like me (like me)
Seja estranho!Be weird!