Wish You Were Here

Queria Que Você Estivesse Aqui

Wish You Were Here

Você deixou um bilhete perto do velho carvalhoYou left a note by the old oak tree
Disse que você encontrou uma maneira de se libertarSaid you found a way to break free
Mas as memórias se agarram como o orvalho da manhãBut memories cling like morning dew
Gostaria que você estivesse aqui para ver esta vistaWish you were here to see this view

As estrelas se alinham, mas não se comparamStars align but they don’t compare
Para a centelha que compartilhamos o amor que revelamosTo the spark we shared the love we bared
O luar sussurra seu nome tão claroMoonlight whispers your name so clear
Mas o silêncio grita que você não está pertoYet the silence screams you’re not near

Gostaria que você estivesse aqui no ar frio da noiteWish you were here in the cold night air
Gostaria que você estivesse aqui nesta cadeira desgastadaWish you were here in this worn-out chair
O mundo parece vazio sem sua alegriaThe world feels empty without your cheer
Cada respiração ecoa o desejo de que você estivesse aquiEvery breath echoes wish you were here

O rádio toca nossa música favoritaThe radio plays our favorite song
Mas sem você parece tudo erradoBut without you it feels all wrong
Sombras dançam onde você costumava estarShadows dance where you used to be
A solidão é minha única companhiaLoneliness my only company

O tempo para enquanto as estações fluemTime stands still as the seasons flow
As memórias desaparecem, mas o coração não desisteMemories fade but the heart won’t let go
Em cada pôr do Sol, em cada lágrimaIn every sunset every tear
Sua ausência persiste, queria que você estivesse aquiYour absence lingers wish you were here

Gostaria que você estivesse aqui no ar frio da noite (uau)Wish you were here in the cold night air (woah)
Gostaria que você estivesse aqui nesta cadeira gasta (é-é-é)Wish you were here in this worn-out chair (yeah-eh-eh)
O mundo parece vazio sem sua alegria (sim-sim-sim)The world feels empty without your cheer (yeah-yeah-yeah)
Cada respiração ecoa o desejo de que você estivesse aquiEvery breath echoes wish you were here