Feet To The Sky

Pés Para o Céu

Feet To The Sky

Em dias feitos só de crepúsculo e amanhecer vocêIn days made only of dusk and dawn you
Me disse que meus olhos estavam gastos paraTold me my eyes were worn to
Tudo igual, igual, igual, você disseEverything the same the same the same, you said
Quero contar tudo pra você, masI want to tell everything to you but
Essas paredes não vão ajudar,These walls won't do,
Tem algo que precisamos resgatar, resgatar, resgatar.There is something we must reclaim reclaim reclaim

Por tempo demais, extremidades emocionais, têm sidoFor too long, emotional extremities, have been
Territórios inexplorados eUnchartered territories and
Eu não quero ser domado, domado, domado.I don't want to be tame be tame be tame.
Quero mostrar tudo pra você, masI want to show everything to you but
Essa pele não vai ajudarThis skin won't do
Tem algo que precisamos resgatar, resgatar, resgatar.There is something we must reclaim reclaim reclaim

Então me sacuda, me sacuda, me sacuda.So shake me shake me shake me

Me sacuda das coisas que eu acho que me completamShake me from the things i think make me whole
E com rituais inventados reabasteça essa almaAnd with made-up rituals replenish this soul
Beba o vinho até o fundo do copoDrink the wine to the bottom of the glass
E veja ele se encher de arAnd watch it refill from air
Vire nossas bochechas para o chão e pés para o céuTurn our cheeks to the ground and feet to the sky
E leve a partir daí.And take it from there

E vamos coletar coisasAnd we'll collect things
E construir uma torre de totensAnd build a tower of totem
Sonhar com os olhos abertosDream with our eyes open
Fomentar uma mudança, uma mudança, uma mudançaFoster a change a change a change
Quando meu fôlego acabarWhen my breath runs short
Quando a vida começar a me entediarWhen life it starts to make me bored
E meu olhar cair pra trásAnd my gaze it falls behind me
E eu vou olhar para momentos que se foram até você.And i'll look at moments gone until you

Me sacuda, me sacuda, me sacuda.Shake me shake me shake me

E em dias feitos só de crepúsculo e amanhecer vocêAnd in days made only of dusk and dawn you'll
Vai me dizer que meus olhos estão gastos paraTell me my eyes are worn to
Tudo igual, igual, igual....Everything the same the same the same ....