Die Anyway

Morrendo de Qualquer Jeito

Die Anyway

Tô com meu complexo de Deus em altaGot my God complex on high
Egoísta, sou eu?Egotistical, am I?
Por baixo da pele não sou muito como elesUnderneath the flesh I'm not much like them
Dá uma olhada por trás dos olhosTake a look behind the eyes
Sinto que tá subindoI can feel it on the rise
Me chame de cínico, ou estou condenado?Call me cynical, or am I condemned?

Participando dos pecados da carnePartaking in sins of flesh
Até eu fazer amor com a morteTill I'm making love to death
Corto meus alvos até o ossoCarve my targets to the bone
E mergulho no sangue delesAnd dip into their blood
Comedor egoísta, isso eu seiSelfish eater, this I know
Não consigo evitar de transbordarCannot help but overflow
Com a necessidade de despedaçarWith the need to tear apart
A comida que eu mais queroThe food I want the most

Nos meus ossos, sinto que o mundo tá doenteIn my bones, I feel the world is sickening
E será que eles sabem que sua arrogância tá aprisionandoAnd do they know their hubris is imprisoning
Suas próprias almas?Their very souls?
E eu estaria tão inclinado a negarAnd would I be so inclined to deny
A humanidade deles?Their humanity?

Amo amá-losLove to love them
Mas eu amo odiá-losBut I love to hate them
É, eu odeio amá-losYeah, I hate to love them
Mas eu odeio odiar amá-losYet I hate to hate to love to

Amo amá-losLove to love them
Mas eu amo odiá-losBut I love to hate them
É, eu odeio amá-losYeah, I hate to love them
Mas euYet I

Não ligo pro que você pensaI don't care about what you think
Não ligo pro que você pensaI don't care about what you think
Não ligo pro que você pensaI don't care about what you think
Você morre de qualquer jeitoYou die anyway

Não ligo pro que você pensaI don't care about what you think
Não ligo pro que você pensaI don't care about what you think
Não ligo pro que você pensaI don't care about what you think
Você morre de qualquer jeitoYou die anyway

Não ligo, não ligo, não ligoI don't care, I don't care, I don't
Não ligo, não ligo, não ligoI don't care, I don't care, I don't
Não ligo, não ligo, não ligoI don't care, I don't care, I don't
Só deixa pra láJust let it be

Vamos lá, podemos ir devagarCome on, we can take it slow
Vamos lá, podemos ir devagarCome on, we can take it slow
Vamos lá, podemos ir devagarCome on, we can take it slow
Vamos lá, vamos lá, vamos láCome on, come on, come on

Vamos lá, baby, me avisaCome on, baby let me know
Vamos lá, baby, me avisaCome on, baby let me know
Vamos lá, baby, me avisaCome on, baby let me know
Eu-eu-eu-eu-euI-I-I-I-I

Comedor ansioso da espécie delesEager eater of their kind
Vivendo como eu sou definidoLiving as I am defined
Estou simplesmente escolhendo minha própria autonomiaI am simply choosing my own autonomy
Não conseguiria me parar se tentasseCouldn't stop me if you tried
Nunca me sujeitei uma vezI have never once complied
Ao latido do homem, sou meu próprio criadorTo the bark of man, I am my own creator

Nos meus ossos, sinto que o mundo tá doenteIn my bones, I feel the world is sickening
E será que eles sabem que sua arrogância tá aprisionandoAnd do they know their hubris is imprisoning
Suas próprias almas?Their very souls?
E eu estaria tão inclinado a negarAnd would I be so inclined to deny
A humanidade deles?Their humanity?

Na minha alma, sinto uma vontade de ser como elesIn my soul, I feel a longing to be like them
Mas eu sei que estou muito além da tolerância delesBut I know I'm far beyond their tolerance
E como eu seiAnd as I know
O único fator comum da nossa existência é a decadênciaThe only common factor of our existence is decay

Não ligo pro que você pensaI don't care about what you think
Não ligo pro que você pensaI don't care about what you think
Não ligo pro que você pensaI don't care about what you think
Você morre de qualquer jeitoYou die anyway

Não ligo pro que você pensaI don't care about what you think
Não ligo pro que você pensaI don't care about what you think
Não ligo pro que você pensaI don't care about what you think
Você morre de qualquer jeitoYou die anyway

[Quebra][Breakdown]
Não ligo, não ligo, não ligoI don't care, I don't care, I don't
Não ligo, não ligo, não ligoI don't care, I don't care, I don't
Não ligo, não ligo, não ligoI don't care, I don't care, I don't
Você morre de qualquer jeitoYou die anyway

Não ligo, não ligo, eu-euI don't care, I don't care, I-I
Não ligo, não ligo, eu-euI don't care, I don't care, I-I
Não ligo, não ligo, eu-euI don't care, I don't care, I-I
Só deixa pra láJust let it be

Amo amá-losLove to love them
Mas eu amo odiá-losBut I love to hate them
É, eu odeio amá-losYeah, I hate to love them
Mas eu odeio odiar amá-losYet I hate to hate to love to

Amo amá-losLove to love them
Mas eu amo odiá-losBut I love to hate them
É, eu odeio amá-losYeah, I hate to love them
Mas eu odeio odiar amá-losYet I hate to hate to love to

Eu sou o comedor do universoI am the universe eater
Eu sou o comedor do universoI am the universe eater
Eu sou o comedor do universoI am the universe eater
Eu sou o comedor do universoI am the universe eater

Não ligo pro que você pensaI don't care about what you think
Não ligo pro que você pensaI don't care about what you think
Não ligo pro que você pensaI don't care about what you think
Você morre de qualquer jeitoYou die anyway

Não ligo, não ligo, eu-euI don't care, I don't care, I-I
Não ligo, não ligo, eu-euI don't care, I don't care, I-I
Não ligo, não ligo, eu-euI don't care, I don't care, I-I
Só deixa pra láJust let it be

Não ligo, não ligo, eu-euI don't care, I don't care, I-I
Não ligo, não ligo, eu-euI don't care, I don't care, I-I
Não ligo, não ligo, eu-euI don't care, I don't care, I-I
Eu-eu-eu-eu-eu-eu-eu-euI-I-I-I-I-I-I-I-I