Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 337

My Last Thug

Lumidee

Letra

Meu Último Bandido

My Last Thug

Ei, eu tô aqui por você, cuido de vocêEy yo, I'm there for you, care for you
mas nunca te deixo na mãobut never fail you
quando a coisa fica feia, eu tô aqui pra te salvarand when shit get ruff I'm there to bail you
inspira, expira, solta a pressãoinhale exhale release some pressure
expectativas tão altas que é difícil medirexpectations so high that it's hard to measure
macio como penas, ao mesmo tempo, duro como courosoft as feathers, at the same, tough as leather
se você me perguntar, ninguém faz isso melhorand if you ask me, no one pulls it off better
ouça, eu não sou boba por amorlisten, I ain't a sucker for love
às vezes sou boba por bandidossometimes a sucker for thugs
acho isso atraente, eles tornam a vida difícilI find it appealing, they make living ruff
se forem fracos, desistem, não preciso delesif they weak they fold, there's no need for those
tem muitos assassinos nas ruas, você sabethere's way too many killers in the streets you know
preciso de um verdadeiro, pra manter minha vibeI need one real live, to keep up my vibe
porque é meio difícil domar uma dama se você não sabe andarcause it's kinda hard to tame a dame if you can't ride
quero você ao meu lado, agora que te fiz uma necessidadewant you by my side now I made you a need
me apeguei tanto naquela noite que não consigo nem dormirgot so attached that night that I can't even sleep
não posso ficar brava com você, vou ter que me controlarcan't get mad at you, I'll have to practice boo
até é difícil pegar uma atitudeeven find it so hard to catch an attitude
pergunta pro ft, eu digo que não tá legal, você vêask ft, I'm saying it ain't coo ya see
mas por enquanto é assim que eu escolho serbut for now that's just how i choose to be

Eu realmente não quero te contar mentirasI don't really wanna tell ya lies
mas é difícil pra mim dizer que estou chorandobut it's hard to for me to say that I'm crying
à noite, eu apertei meu travesseiro com forçaat night done held my pillow tight
e rezo pro Senhor, se ele consertar issoand I pray to the Lord if he make this right
juro que se você me deixar ter ele, esse será meu últimoI swear if you let me have him, this'll be my last one
juro que se você me deixar ter ele, esse será meu último bandidoI swear if you let me have him, this'll be my last thug
juro que se você me deixar ter ele, esse será meu últimoI swear if you let me have him, this'll be my last one
juro que se você me deixar ter ele, esse será meu último bandidoI swear if you let me have him, this'll be my last thug

Todo tipo de homem se mete em situaçõesEvery type of man gets stuck in situations
agora que estou aqui sozinha, estou esperandonow that I'm left here alone I'm waiting'
estou paciente pra ver o que vai sair das súplicas deleI'm patient to see what will make of his pleads
não faça isso ser mais um jogo, eu joguei, foi baratodon't make this another game I played em, was cheap
entendo quando se trata das ruasI understand when it comes to the streets
não falo muito, então se eu falar, ouça-menot too often I speak, so if I do, listen to me
nunca vou te guiar errado, muitas visões eu vejonever steer you wrong plenty visions I see
não vou te criticar, não sou nova na lutawon't hate on ya hustle I ain't new to a struggle
você veio até mim confuso, e eu te ajudei a se encontraryou came to me puzzled, and I put you together
quero ficar com você, se piorar ou melhorarwanna stay with you if it get worse or better
quando nos conhecemos, você disse que se eu tivesse que escolherwhen we first met you said if I had to choose
seriam botas e jeans ou calças e sapatoswould it be boots and jeans or slacks and shoes
toda a minha vida eu me prendi só ao que conheciaall my life I stuck to only things I knew
e não tenho arrependimentos, porque isso me levou a vocêand I have no regrets cause it led me to you

Então eu ando com você e ninguém mais sabeSo I roll wit you and no one else knows
não tô preocupada com quão boa é sua granaain't worried bout how good your cash flow
eu cuido de você, você cuida de mim, de verdadeI got you, you got me real like that
vamos manter isso certolet's keep this right

Eu realmente não quero te contar mentirasI don't really wanna tell ya lies
mas é difícil pra mim dizer que estou chorandobut it's hard to for me to say that I'm crying
à noite, eu apertei meu travesseiro com forçaat night done held my pillow tight
e rezo pro Senhor, se ele consertar issoand I pray to the Lord if he make this right
juro que se você me deixar ter ele, esse será meu últimoI swear if you let me have him, this'll be my last one
juro que se você me deixar ter ele, esse será meu último bandidoI swear if you let me have him, this'll be my last thug
juro que se você me deixar ter ele, esse será meu últimoI swear if you let me have him, this'll be my last one
juro que se você me deixar ter ele, esse será meu último bandidoI swear if you let me have him, this'll be my last thug

Se eu te disse uma vez, então eu te disse duasIf I told you once, then I told you twice
não posso ser a esposa de um homem que não arriscacan't be the wife of a man who can't roll the dice
você tem que se arriscar porque só se vive uma vezyou gots ta take a chance cause you live one life
se tá errado, tá errado, se tá certo, tá certoif it's wrong it's wrong, if it's right it's right
nunca fui do tipo que vive de sonhosain't neva been the type to live off dreams
fico por perto nos dias felizes e nas cenas fodidasI stick around through happy days and fucked up scenes
não quero te colocar sob pressão, então faço perguntas pequenasdon't wanna put you through pressure, so I ask little questions
continuo na boa, só pra manter sua atençãostay playin it coo, just to keep your attention
esse sentimento é novo pra mim, e sinceramentethis feeling' is new to me, and truthfully
às vezes eu poderia dizer coisas que te confundem, sabeat times I could say things to confuse you see
não sei como agir, então em algumas coisas eu vacilodon't know how to act, so on some things I slack
quero te dar tudo, mas depois eu recuowant to give you my all, but then I push it all back
às vezes não tenho certeza sobre os sentimentos que você temsometimes I'm not sure about the feelings you have
talvez seja mútuo, porque quem não tem um passado?maybe it goes both ways cause who don't got a past
acho que tô meio assustada, nunca caí tão rápidoI guess I'm kinda scared I've never fallen so fast
mas se você diz que me ama, então eu vou te cobrar issobut if you say you love me, then I'ma hold you to that

Eu realmente não quero te contar mentirasI don't really wanna tell ya lies
mas é difícil pra mim dizer que estou chorandobut it's hard to for me to say that I'm crying
à noite, eu apertei meu travesseiro com forçaat night done held my pillow tight
e rezo pro Senhor, se ele consertar issoand I pray to the Lord if he make this right
juro que se você me deixar ter ele, esse será meu últimoI swear if you let me have him, this'll be my last one
juro que se você me deixar ter ele, esse será meu último bandidoI swear if you let me have him, this'll be my last thug
juro que se você me deixar ter ele, esse será meu últimoI swear if you let me have him, this'll be my last one
juro que se você me deixar ter ele, esse será meu último bandidoI swear if you let me have him, this'll be my last thug




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lumidee e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção