Tradução gerada automaticamente
Up all night
LUMINOUS
Acordado a noite toda
Up all night
Acordado a noite toda com você em minha mente
Up all night with you on my mind
Up all night with you on my mind
Isso me deixa louco
It drives me crazy
It drives me crazy
De mãos dadas, vamos sair para longe
손잡고 멀리 놀러가
sonjapgo meolli nolleoga
Todos aqueles momentos foram bons
All those times were good
All those times were good
(Acordado a noite toda com você em minha mente)
(Up all night with you on my mind)
(Up all night with you on my mind)
Memórias inesquecíveis
잊을 수 없는 추억들
ijeul su eomneun chueokdeul
Acordado a noite toda, estou bem
Up all night, I'm all right
Up all night, I'm all right
Acordado a noite toda, sim, sim
Up all night, yeah, yeah
Up all night, yeah, yeah
Acordado a noite toda, estou bem
Up all night, I'm all right
Up all night, I'm all right
Eu digo isso, mas não estou
I say that but I'm not
I say that but I'm not
Sua risada vem à mente
떠 올라 너에 smile
tteo olla neoe smile
Quando todos os momentos eram bons
When all the times were good
When all the times were good
Agora dizendo adeus para sempre
Now saying bye for good
Now saying bye for good
Oh, sim, sim, sim
Oh, yeah, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah, yeah
Em minha mente
On my mind
On my mind
Você está em minha mente, aye, sim
Your on my mind, aye, yeah
Your on my mind, aye, yeah
Tempo desperdiçado
시간 아까워
sigan akkawo
Porque você está sempre em minha mente
Because your always on my mind
Because your always on my mind
Seu delírio que parecia um drama
드라마 같던 네 신기루
deurama gatdeon ne sin-giru
Queria poder apenas renovar
Wish I could just renew
Wish I could just renew
Foda-se tudo, viva sua vida
Fuck it all, live your life
Fuck it all, live your life
Siga em frente e diga adeus (aye, sim)
Move on and say your goodbye (aye, yeah)
Move on and say your goodbye (aye, yeah)
Sinto tanto a sua falta, wow (tanto)
Missing you so much, wow (so much)
Missing you so much, wow (so much)
Queria que você voltasse agora
Wish you would come back now
Wish you would come back now
Nós nos veremos algum dia
우린 언젠간 볼 수 있어
urin eonjen-gan bol su isseo
Caminhe pela nossa estrada da memória
Walk down our memory lane
Walk down our memory lane
Vamos sair e pegar o trem
Lets 놀러가 go catch train
Lets nolleoga go catch train
Oh, não consigo esquecer, garota
Oh, I can’t not forget girl
Oh, I can’t not forget girl
Aqueles tempos eram tão bons agora
Those times were just so great now
Those times were just so great now
Esta noite só quero dormir
Tonight just wanna sleep
Tonight just wanna sleep
Estou louco para esquecer
잊고 싶은 나는 너때매 crazy
itgo sipeun naneun neottaemae crazy
Acordado a noite toda com você em minha mente
Up all night with you on my mind
Up all night with you on my mind
Acordado a noite toda com você em minha mente
Up all night with you on my mind
Up all night with you on my mind
Isso me deixa louco
It drives me crazy
It drives me crazy
De mãos dadas, vamos sair para longe
손잡고 멀리 놀러가
sonjapgo meolli nolleoga
Todos aqueles momentos foram bons
All those times were good
All those times were good
(Acordado a noite toda com você em minha mente)
(Up all night with you on my mind)
(Up all night with you on my mind)
Memórias inesquecíveis
잊을 수 없는 추억들
ijeul su eomneun chueokdeul
Acordado a noite toda, estou bem
Up all night, I'm all right
Up all night, I'm all right
Acordado a noite toda, sim, sim
Up all night, yeah, yeah
Up all night, yeah, yeah
Acordado a noite toda, estou bem
Up all night, I'm all right
Up all night, I'm all right
Eu digo isso, mas não estou
I say that but I'm not
I say that but I'm not
Sua risada vem à mente
떠 올라 너에 smile
tteo olla neoe smile
Quando todos os momentos eram bons
When all the times were good
When all the times were good
Agora dizendo adeus para sempre
Now saying bye for good
Now saying bye for good
Oh, sim, sim, sim
Oh yeah yeah yeah
Oh yeah yeah yeah
Juro que estou bem
I swear that I'm okay
I swear that I'm okay
Digo a mim mesmo que estou bem
I tell myself that I'm alright
I tell myself that I'm alright
Mas a verdade dói, estou com dor
But truth hurts, I'm in pain
But truth hurts, I'm in pain
Estou louco, me sinto tão mal, acho que talvez
I'm insane feel so down, think I just might
I'm insane feel so down, think I just might
Nunca se preocupe, vai ficar tudo bem
절대로 걱정하지마 it will be alright
jeoldaero geokjeonghajima it will be alright
Todos os momentos que passamos
All the times we spent
All the times we spent
E todos os lugares que fomos
And all the places we went
And all the places we went
Não importa o que eu faça, não será o mesmo
뭘 해도 won’t be same
mwol haedo won’t be same
Estou perdido se não te tiver
I'm lost if I ain’t got you
I'm lost if I ain’t got you
Me sinto tão cego sem você
I feel so blind without you
I feel so blind without you
Oh, não consigo esquecer, garota
Oh, I can’t not forget girl
Oh, I can’t not forget girl
Aqueles tempos eram tão bons agora
Those times were just so great now
Those times were just so great now
Esta noite só quero dormir
Tonight just wanna sleep
Tonight just wanna sleep
Estou louco para esquecer
잊고 싶은 나는 너 때매 crazy
itgo sipeun naneun neo ttaemae crazy
Acordado a noite toda com você em minha mente
Up all night with you on my mind
Up all night with you on my mind
Acordado a noite toda com você em minha mente
Up all night with you on my mind
Up all night with you on my mind
Isso me deixa louco
It drives me crazy
It drives me crazy
De mãos dadas, vamos sair para longe
손잡고 멀리 놀러가
sonjapgo meolli nolleoga
Todos aqueles momentos foram bons
All those times were good
All those times were good
(Acordado a noite toda com você em minha mente)
(Up all night with you on my mind)
(Up all night with you on my mind)
Memórias inesquecíveis
잊을 수 없는 추억들
ijeul su eomneun chueokdeul
Acordado a noite toda, estou bem
Up all night, I'm all right
Up all night, I'm all right
Acordado a noite toda, sim, sim
Up all night, yeah, yeah
Up all night, yeah, yeah
Acordado a noite toda, estou bem
Up all night, I'm all right
Up all night, I'm all right
Eu digo isso, mas não estou
I say that but I'm not
I say that but I'm not
Sua risada vem à mente
떠 올라 너에 smile
tteo olla neoe smile
Quando todos os momentos eram bons
When all the times were good
When all the times were good
Agora dizendo adeus para sempre
Now saying bye for good
Now saying bye for good
Oh, sim, sim, sim
Oh yeah, yeah, yeah
Oh yeah, yeah, yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de LUMINOUS e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: