Mallityttö

Menina Modelo

Mallityttö

Não sei como é ser bonitaEn tiedä miltä tuntuu olla kaunis
Não sei como ser desejadaEn tiedä miten olla haluttu
Não sei o que fazer, o que eu deveriaEn tiedä mitä tehdä minun tarttis
Pra você me conhecer da TVEt musta tulis tv:stä tuttu

Você sabe como é ser bonitaSä tiedät miltä tuntuu olla kaunis
E sabe como ser desejadaJa tiedät miten olla haluttu
Mas na sua dieta só tem naboMut ruokavalios on pelkkä nauris
E sua vida tá presa no espelhoJa elämäs on peiliin kahlehdittu

Menina modelo chega, todos olhemMallityttö saapuu, kaikki katsokaa
Sem vale, sem colina, sem nada que Deus criouEi laaksoa, ei kukkulaa, ei mitään Luojan luomaa
Menina modelo chega, todos ficam olhandoMallityttö saapuu, kaikki tuijottaa
Oh menina modelo, menina modelo, só te adoramOi mallityttö, mallityttö, sua vain palvotaan

Ninguém me conhece na ruaKukaan ei mua tunne kadulla
Ninguém aponta com o dedoKukaan sormella ei osoita
Ninguém se importa com o que eu façoKetään kiinnosta ei mitä teen
Onde quer que eu vá, posso me embriagarMissä vaan voin vetää pääni täyteen

Todo mundo te conhece na ruaKaikki tuntee sinut kadulla
Eles querem grana pelas revelaçõesNe tahtoo rahaa paljastuksista
Não permitem que seu corpo engordeEi sallita et muotos levenee
Você enfia comida direto na veiaRavintoskin pistät suoraan suoneen

Menina modelo chega, todos olhemMallityttö saapuu, kaikki katsokaa
Sem vale, sem colina, sem nada que Deus criouEi laaksoa, ei kukkulaa, ei mitään Luojan luomaa
Menina modelo chega e todos ficam olhandoMallityttö saapuu ja kaikki tuijottaa
Oh menina modelo, menina modelo, só te adoramOi mallityttö, mallityttö, sua vain palvotaan

Menina modelo, menina modelo, só te adoramMallityttö, mallityttö, sua vain palvotaan
Só te adoramSua vain palvotaan