TÊNIS

SNEAKERS

Tênis novos na calçada
Fresh kicks on the pavement
Fresh kicks on the pavement
Todos os olhares voltados para meus tênis
All eyes on my sneakers
All eyes on my sneakers

As ruas cinzentas
회색빛의 거리도
hoesaekbichui georido
tatuagem em cores neon
Neon colors 타투로
Neon colors taturo
Fluxo urbano mais leve
가벼워진 city flow
gabyeowojin city flow
Tome sem filtro
필터 없이 take it
pilteo eopsi take it
Misturado na cidade
도시 속에 뒤섞인
dosi soge dwiseokkin
Tambores pesados, depois solta a batida
Heavy drums, then drop the beat
Heavy drums, then drop the beat
Uma Melodia Livre
멋대로인 멜로디
meotdaeroin mellodi
Não se ouve nada em lugar nenhum
어디서든 들리지
eodiseodeun deulliji

Pensando bem, acima
Thinking over, overhead
Thinking over, overhead
Da esquerda para a direita, eu ultrapasso os limites
Left to right, I overstep
Left to right, I overstep
Até que meus pensamentos estejam completamente esgotados
생각이 다 닳도록
saenggagi da daldorok
Vamos continuar cantando, cantando sem parar
Let's keep singing, singing on
Let's keep singing, singing on
Este momento brilhante
반짝이는 이 순간
banjjagineun i sun-gan
Isso se espalha para todos
모두에게 번지니
moduege beonjini
Quando o ritmo atinge meus pés
When the rhythm hits my feet
When the rhythm hits my feet
Todos os olhares voltados para meus tênis
All eyes on my sneakers
All eyes on my sneakers

Tênis (ei)
Sneakers (hey)
Sneakers (hey)
Meus tênis (hoo)
My sneakers (hoo)
My sneakers (hoo)
Meus tênis, meus tênis (ei)
My sneakers, my sneakers (hey)
My sneakers, my sneakers (hey)
Meus tênis, meus tênis
My sneakers, my sneakers
My sneakers, my sneakers
Correndo pela multidão
Running through the crowd
Running through the crowd
Todos os olhares voltados para meus tênis
All eyes on my sneakers
All eyes on my sneakers

Com as calças abaixadas
바지를 늘어뜨린 채
bajireul neureotteurin chae
Aero-passo com uma técnica de pés diferente
보법이 다른 aero-step
bobeobi dareun aero-step
Giro uma vez e depois deslizo de volta para trás
Spin one time then I slide right back
Spin one time then I slide right back
Sinto como se tivesse asas (uhuu)
날개가 달린 것 같애 (woo)
nalgaega dallin geot gatae (woo)
Não se deixe levar sem motivo
괜히 들뜨지는 마
gwaenhi deultteujineun ma
Nunca perca o cromo do seu coração
Never lose chrome on your heart
Never lose chrome on your heart
Caminhe sem pretensão
걸어봐 꾸밈없이
georeobwa kkumimeopsi
O caminho que só você sonha
너만이 꿈꾸는 길
neomani kkumkkuneun gil

Enquanto eu caminhava, antes que eu percebesse
걷다 보니 어느새
geotda boni eoneusae
No céu enevoado
흐릿했던 하늘에
heuritaetdeon haneure
Deixando pegadas
발자국을 남기고
baljagugeul namgigo
Quando a noite chega
밤이 올 때면
bami ol ttaemyeon
Escavando entre as estrelas adormecidas
잠에 든 별을 헤집어
jame deun byeoreul hejibeo
Este momento brilhante
반짝이는 이 순간
banjjagineun i sun-gan
Isso se espalha para todos
모두에게 번지니
moduege beonjini
Todos os olhares voltados para meus tênis
All eyes on my sneakers
All eyes on my sneakers

Tênis (ei)
Sneakers (hey)
Sneakers (hey)
Meus tênis (hoo)
My sneakers (hoo)
My sneakers (hoo)
Meus tênis, meus tênis (ei)
My sneakers, my sneakers (hey)
My sneakers, my sneakers (hey)
Meus tênis, meus tênis
My sneakers, my sneakers
My sneakers, my sneakers
Correndo pela multidão
Running through the crowd
Running through the crowd
Todos os olhares voltados para meus tênis
All eyes on my sneakers
All eyes on my sneakers

Um azul distante
아득히 펼쳐진 blue
adeuki pyeolchyeojin blue
Fluindo como música
음악처럼 흐르고
eumakcheoreom heureugo
Lua derramando luz
빛을 쏟아 놓은 Moon
bicheul ssoda noeun Moon
É apenas um novo começo
새로운 시작일 뿐
saeroun sijagil ppun
Diminua a velocidade por um segundo
Slow it down for just a second
Slow it down for just a second
Sinta o brilho em cada passo, sim (oh, uau)
Feel the glow in every step, yeah (oh, woah)
Feel the glow in every step, yeah (oh, woah)
Não preciso de mais nada
다른 건 필요 없어
dareun geon piryo eopseo
Só vejo tênis
All I see is sneakers
All I see is sneakers

Meus tênis (tênis, tênis)
My sneakers (sneakers, sneakers)
My sneakers (sneakers, sneakers)
Meus tênis (woo)
My sneakers (woo)
My sneakers (woo)
Meus tênis (meus tênis)
My sneakers (my sneakers)
My sneakers (my sneakers)
Meus tênis (tênis, tênis)
My sneakers (sneakers, sneakers)
My sneakers (sneakers, sneakers)
Meus tênis
My sneakers
My sneakers
Correndo pela multidão
Running through the crowd
Running through the crowd
Todos os olhares em meus tênis, todos os olhares em meus tênis
All eyes on my, eyes on my sneakers
All eyes on my, eyes on my sneakers

Tênis, tênis
Sneakers, sneakers
Sneakers, sneakers
Meus tênis
My sneakers
My sneakers
Passo a passo, depois chutes se conectam
Step, step, then kicks connect
Step, step, then kicks connect
Entre no ritmo como se o baixo estivesse explodindo
Step to the groove like the bass on blast
Step to the groove like the bass on blast
Meus tênis (tênis, tênis)
My sneakers (sneakers, sneakers)
My sneakers (sneakers, sneakers)
Meus tênis
My sneakers
My sneakers
Passo a passo, depois chutes se conectam
Step, step, then kicks connect
Step, step, then kicks connect
Todos os olhares voltados para meus tênis
All eyes on my sneakers
All eyes on my sneakers