That Place

Aquele lugar

That Place

Há algo naquele lugar que eu não posso deixar para trásThere is something in that place that I can’t leave behind
Eu não posso viver semI can’t live without
Se eu estou longe, minha mente me leva láIf I’m far, my mind takes me there
Essa é uma parte de mim. Eu não vou esquecerThat's a part of me. I won't forget

Quando eu chegar lá, os pássaros cantamWhen I get there the birds sing
Eles parecem dizer bem-vindo para meThey seem to say welcome to me
O som do vento nas árvores me faz sentir tão vivoThe sound of the wind in the trees makes me feel so alive

O verde, a água frescaThe Green, the fresh water
E uma boa sombra para descansarAnd a good shade to rest
E, como não foi o suficienteAnd as it was not enough
Eu ainda pode desfrutar do solI can still enjoy the sun

Eu andei por caminhos estreitos,I walked through narrow paths,
mas eu só tenho a agradecer por essabut I only have to thank for this
A vista é tão bonitoThe view is so beautiful
Folhas e flores em todos os lugaresLeaves and flowers everywhere

Esse é um lugar onde eu só encontra pedaçoThat's a place where I only find piece
Não há maneira de se sentir tristeThere is no way to feel sad
Tão mágico, um paraísoSo magical, a paradise
Não há necessidade de se preocupar com o tempoThere is no need to worry about the time

O verde, a água fresca e uma boa sombra para descansarThe Green, the fresh water and a good shade to rest
Tão mágico, um paraísoSo magical, a paradise
Não há necessidade de se preocupar com o tempoThere's no need to worry about the time