Viciada

Addicted

Estou consumida, você é uma má notíciaI'm consumed, you're bad news
E Deus, eu tenho que ter vocêAnd God, I've gotta have you
Este sofrimento súbito de abstinênciaThis sudden suffering withdrawals
Eu sinto isso quando você se vaiI feel it when you're gone
E eu preciso de você agoraAnd I need you now
Com sua doce brisa como uma tábua de salvaçãoWith your sweet high like a lifeline
Eu não consegui parar nem quando tenteiI couldn't quit even when I tried
E parece que pela primeira vezAnd it feels like for the first time
Algo tão errado parece tão certoSomething so wrong just feels so right

Ah Deus, estou caindo vítima dos lábios mais mortaisOh God, I'm falling victim of the deadliest lips
E Deus, estou tão viciada no pensamento do seu beijoAnd God, I'm so addicted to the thought of your kiss
E Deus, estou caindo vítimaAnd God, I'm falling victim
E Deus, eu ficarei viciadaAnd God, I'll be addicted
E Deus, serei sua vítima, de novo e de novo e de novoAnd God, I'll be your victim, again and again and again

É uma nova droga de um velho amorIt's a new drug of old love
E estou cambaleando nas beiradasAnd I'm reeling off the edges
Agridoce, eu te bebo por inteiroBittersweet, I drink you up
Te coloco debaixo da minha línguaSlip you underneath my tongue
E eu sinto o gosto agora, o jeito que você permaneceAnd I taste it now, the way you linger
Como um licor suave e envelhecido no fundo da minha gargantaLike a smooth aged liquor in the back of my throat
E arde como gim, mas é denso como fumaçaAnd it burns like a gin, but it's thick like a smoke
E eu sei que disse que pararia, mas no minuto em que você falouAnd I know I said I'd quit, but the minute you spoke
Ah, eu jurei que pararia, embora soubesse que não vouOh, I swore that I would, though I knew that I won't

Ah Deus, estou caindo vítima dos lábios mais mortaisOh God, I'm falling victim of the deadliest lips
E Deus, estou tão viciada no pensamento do seu beijoAnd God, I'm so addicted to the thought of your kiss
E Deus, estou caindo vítimaAnd God, I'm falling victim
E Deus, eu ficarei viciadaAnd God, I'll be addicted
E Deus, serei sua vítima, de novo e de novo e de novoAnd God, I'll be your victim, again and again and again
Ah, de novo e de novo e de novo e de novo e de novoOh, again and again and again and again and again

Reabilitação, recaídaRehab, relapse
Estou tentando voltarI'm trying to get back
Para onde começamos antesTo where we started before
Eu recuso, resistoI refuse, resist
Reprimo maus hábitosPush back bad habits
Que me prendem até a almaThat hold me right to the core
Com sua doce brisa como uma tábua de salvaçãoWith your sweet high like a lifeline
Eu não conseguiria parar mesmo se tentasseI couldn't quit even if I tried

Ah Deus, estou caindo vítima dos lábios mais mortaisOh God, I'm falling victim of the deadliest lips
E Deus, estou tão viciada no pensamento do seu beijoAnd God, I'm so addicted to the thought of your kiss
(O jeito que eu te engulo)(The way I guzzle you in)
E Deus, estou caindo vítima (estou te cuspindo para fora)And God, I'm falling victim (I'm spitting you out)
E Deus, eu ficarei viciada (estou pondo minhas tripas pra fora)And God, I'll be addicted (I'm spilling my guts)
E Deus, serei sua vítima (no sofá da sala de estar)And God, I'll be your victim (on the living room couch)
Ah, de novo e de novo e de novo (o jeito que eu te engulo)Oh, again and again and again (the way I guzzle you in)
Ah, de novo e de novo e de novo (estou te cuspindo para fora)Oh, again and again and again (I'm spitting you out)
(Estou pondo minhas tripas pra fora no sofá da sala de estar)(I'm spilling my guts on the living room couch)
Ah, de novo e de novo e de novoOh, again and again and again

(O jeito que eu te engulo, estou te cuspindo para fora)(The way I guzzle you in, I'm spitting you out)
(Estou pondo minhas tripas pra fora no sofá da sala de estar)(I'm spilling my guts on the living room couch)
(O jeito que eu te engulo, estou te cuspindo para fora)(The way I guzzle you in, I'm spitting you out)
(Estou pondo minhas tripas pra fora no sofá da sala de estar)(I'm spilling my guts on the living room couch)
(O jeito que eu te engulo, estou te cuspindo para fora)(The way I guzzle you in, I'm spitting you out)
(Estou pondo minhas tripas pra fora no sofá da sala de estar)(I'm spilling my guts on the living room couch)
(No sofá da sala de estar)(On the living room couch)