Away

Longe

Away

Outra noite sem dormirAnother sleepless night
As sombras são minhas amantesThe shadows are my lovers
Meus sonhos se foramMy dreams are gone
Sua imagem desapareceYour image fades
E todas as risadas se foram de novoAnd all the laughter has gone again
Os fantasmas da auroraThe ghosts of the dawn
Dançam até o fim da noiteDances till the end of night

Todas as palavras que você disseAll the words you've said
Simplesmente se foram em um instanteJust gone in a moment
Quanto tempo mais para ser forteHow much longer to be strong
Minhas esperanças estão congeladasMy hopes are frozen
Minha hora mais sombria chegouMy darkest hour has come

Tão perdido dentro de mimSo lost inside me
Consigo ouvir a cançãoI can hear the song
O canto do cisne do nosso destinoThe swansong of our destiny
O fim do nosso tempoThe end of our time

"...mas agora estou indo..."...but now i'm leaving...
Longe das memórias e da dorAway from memories and pain
Mas agora estou indo...But now i'm leaving...
Com todos os sonhos que nunca tive"With all the dreams i've never had"

Todo o mundo contra nósAll the world against us
E a chama ainda permaneceAnd the flame still remains
Através das reflexões da luz do vidroThrough the glass light reflections
Deixe-me ser sua ousadia fielLet me be your faithful dare

Tão longe deSo far away from
Sua vida e da escuridãoYour life and the darkness
Parece tão bonitoSeems so beautiful
O fim dos nossos diasThe end of our days

"mas agora estou indo"but now i'm leaving
Longe das memórias e da dorAway from memories and pain
Mas agora estou indoBut now i'm leaving
Com todos os sonhos que nunca tive"...With all the dreams i've never had"...

Cai em silêncioFalls unsaid
Sobre o que estava por virOn what was to become
O silêncio reflete sobreThe silence reflects on
A perda do tempoThe loss of time
A perda do amorThe loss of love
Fale, quebre, apodreçaSpeak,break,rot