It's You

É Você

It's You

os olhos se encontram nesse momento
눈 내리는 밤거리를 함께 걷는 이 순간
nun naerineun bamgeorireul hamkke geotneun i sungan
os olhos se encontram nessa noite clara
눈 내리는 하얀 밤을 함께 있는 이 순간
nun naerineun hayan bameul hamkke issneun i sungan

quente e suave
따뜻하게 포근하게
ttatteushage pogeunhage
quero te abraçar
그댈 안아주고 싶어
geudael anajugo sipeo

esse inverno é quente, é por sua causa
이 겨울이 따뜻한 건 오 그대라서
i gyeouri ttatteushan geon o geudaeraseo
mais um passo, mais um passo eu vou dar
한걸음 더 또 한걸음 더 다가갈게요
hangeoreum deo tto hangeoreum deo dagagalgeyo
meu coração feliz é por sua causa
내 마음이 행복한 건 오 그대라서
nae maeumi haengbokhan geon o geudaeraseo
te amo, te amo, é você Woo
사랑해요 또 사랑해요 그댈 Woo
saranghaeyo tto saranghaeyo geudael Woo

em algum lugar, esse inverno vai nos encontrar de novo
어느새 지나간 겨울이 또다시 우리를 찾아오듯
eoneusae jinagan gyeouri ttodasi uril chajaodeus
eu sempre, eu sempre
난 언제나 난 영원히
nan eonjena nan yeongwonhi
vou te amar
그댈 사랑할게요
geudael saranghalgeyo

a noite estrelada brilha é por sua causa
밤하늘이 반짝이는 건 오 그대라서
bamhaneuri banjjagineun geon o geudaeraseo
mais um passo, mais um passo eu vou dar
한걸음 더 또 한걸음 더 다가갈게요
hangeoreum deo tto hangeoreum deo dagagalgeyo
meu coração feliz é por sua causa
내 마음이 행복한 건 오 그대라서
nae maeumi haengbokhan geon o geudaeraseo
te amo, te amo, é você para sempre
사랑해요 또 사랑해요 그대를 영원히
saranghaeyo tto saranghaeyo geudaereul yeongwonhi