Tradução gerada automaticamente
Justo a 사랑일뿐야
Luna (f(x))
Só Amor
Justo a 사랑일뿐야
O que você acha de mim?
나를 어떻게 생각하냐고
nareul eotteoke saenggakanyago
Você me pergunta, mas é difícil responder
너는 내게 묻지만 대답하기는 힘들어
neoneun naege mutjiman daedapagineun himdeureo
Se eu te contar isso,
너에게 이런 얘길 한다면
neoege ireon yaegil handamyeon
Qual expressão você faria?
너는 어떤 표정 지을까
neoneun eotteon pyojeong jieulkka
Um dia, olhando para a luz da rua
언젠가 너의 집 앞을 비추던
eonjen-ga neoui jip apeul bichudeon
Que iluminava a frente da sua casa,
골목길 외등 바라보며
golmokgil oedeung barabomyeo
Eu finalmente senti o fim
길었던 나의 외로움의 끝을
gireotdeon naui oeroumui kkeuteul
Da minha longa solidão.
비로소 느꼈던 거야
biroso neukkyeotdeon geoya
Para te encontrar,
그대를 만나기 위해
geudaereul mannagi wihae
Talvez eu tenha passado por muitas despedidas.
많은 이별을 했는지 몰라
maneun ibyeoreul haenneunji molla
Você se choca com meu corpo,
그대는 나의 온 몸으로 부딪혀
geudaeneun naui on momeuro budichyeo
É só amor que eu sinto.
느끼는 사랑일 뿐이야
neukkineun sarang-il ppuniya
O que você acha de mim?
나를 어떻게 생각하냐고
nareul eotteoke saenggakanyago
Você me pergunta, mas é difícil responder.
너는 내게 묻지만 대답하기는 힘들어
neoneun naege mutjiman daedapagineun himdeureo
Se eu te contar isso,
너에게 이런 얘길 한다면
neoege ireon yaegil handamyeon
Qual expressão você faria?
너는 어떤 표정 지을까
neoneun eotteon pyojeong jieulkka
Um dia, olhando para a luz da rua
언젠가 너의 집 앞을 비추던
eonjen-ga neoui jip apeul bichudeon
Que iluminava a frente da sua casa,
골목길 외등 바라보며
golmokgil oedeung barabomyeo
Eu finalmente senti o fim
길었던 나의 외로움의 끝을
gireotdeon naui oeroumui kkeuteul
Da minha longa solidão.
비로소 느꼈던 거야
biroso neukkyeotdeon geoya
Para te encontrar,
그대를 만나기 위해
geudaereul mannagi wihae
Talvez eu tenha passado por muitas despedidas.
많은 이별을 했는지 몰라
maneun ibyeoreul haenneunji molla
Você se choca com meu corpo,
그대는 나의 온 몸으로 부딪혀
geudaeneun naui on momeuro budichyeo
É só amor que eu sinto.
느끼는 사랑일 뿐이야
neukkineun sarang-il ppuniya
Para te encontrar,
그대를 만나기 위해
geudaereul mannagi wihae
Talvez eu tenha passado por muitas despedidas.
많은 이별을 했는지 몰라
maneun ibyeoreul haenneunji molla
Você se choca com meu corpo,
그대는 나의 온 몸으로 부딪혀
geudaeneun naui on momeuro budichyeo
É só amor que eu sinto.
느끼는 사랑일 뿐야
neukkineun sarang-il ppunya
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Luna (f(x)) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: