Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 10.322

Love Song

Luna Sea

Letra

Significado
Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Love Song

一人きりじゃないhitori kiri ja nai
信じられないまだ迷ってshinjirarenai mada mayo tte
君を知るまでそうkimi wo shiru made sou
自分さえ見えなかったjibun sae mienakatta
一人で歩いたhitori de aruita
気づかなかったこのまぶしさkizukanakatta kono mabushisa
全てと触れ合うことsubete to fureau koto
そうなぜか恐くてsou naze ka kowakute

I miss you 君の瞳I miss you kimi no hitomi
I love you 浮かんでいるI love you ukande iru

血を流し続け戦い続け歩いてくchi wo nagashi tsuzuke tatakai tsuzuke aruiteku
君と出逢うまでそうkimi to deau made sou
信じてたなんとなくshinjiteta nantonaku
傷つき合ってもkizutsuki atte mo
強く愛した旅の途中でtsuyoku aishita tabi no tochuu de
まだ終らない夢mada owaranai yume
抱きしめていたいけどdakishimete itai kedo

I miss you いつの日にかI miss you itsu no hi ni ka
その傷をsono kizu wo
I love you 癒せるからI love you iyaseru kara

そう 君を愛してるsou kimi wo aishiteru
Love song togetherLove song together
そう 君を離さないsou kimi wo hanasanai
一人きりじゃないhitori kiri ja nai
信じていたい離れていてもshinjite itai hanarete ite mo
ねえ逢いたい時はnee aitai toki wa
この歌を抱きしめてkono uta wo dakishimete

I miss you いつの日にかI miss you itsu no hi ni ka
この夢をkono yume wo
I love you もう一度I love you mou ichido

So 君と伝えたいSo kimi to tsutaetai
Love song togetherLove song together
そう 君といたかったsou kimi to itakatta
そう 君を愛してるsou kimi wo aishiteru
Love song togetherLove song together
そう 君をこの愛を忘れないsou kimi wo kono ai wo wasurenai

Love togetherLove together

Love Song (Tradução)

Eu ainda não acredito
Que não estou só
Eu ainda duvido disto

Eu não poderia ainda ver- me
Até conhecer você

Eu andei sempre por mim mesmo
E nem sempre via aquela luz cegante atrás de mim
Eu estava com medo de segurá- la em meus braços

Sinto sua falta ~ eu ainda vejo
Eu amo você ~ seus olhos

Eu estou indo lutar da minha maneira
Tudo na vida é sobre lutas e dores
Isto foi no que acreditei
Até o dia em que conheci você
Mesmo se nos machucássemos desta maneira
Nosso amor ainda era forte
Eu quero manter o abraço
Este sonho ainda não está indo para um fim
Mas...

Sinto sua falta ~ eu sei que algum dia
Eu amo você ~ sua feria irá curar

Eu amo tanto você
(Love Song Together)
Então nunca deixarei você partir

Eu quero continuar acreditando
Que não estou só
Mesmo se não podermos mais ficar juntos como antes

Se você sentir minha falta
Apenas guarde com carinho esta canção em seu coração

Sinto sua falta ~ nós faremos este sonho acontecer novamente
Eu amo você ~ algum dia

Então eu quero entregar esta música de amor para você
Eu queria estar lá ao seu lado...
Sim, eu ainda amo você
(Love Song Toghter)
E não, eu nunca esquecerei você

... e seu amor

Amor juntos...

Composição: RYUICHI / SUGIZO. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por van e traduzida por Welder. Legendado por Haru. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Luna Sea e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção