Anubis

Anúbis

Anubis

Você é capaz de parar até o tempo, sentindo a beleza
時間さえも止めてしまう貴方はfeeling for beauty
jikan sae mo tomete shimau anata wa feeling for beauty
Sempre me observando de algum lugar, sentindo a beleza
何時も何処か僕を狙っている人feeling for beauty
itsumo dokoka boku wo neratte iru hito feeling for beauty
Coloco o batom por você, vestindo a roupa preta chamada amor
貴方のためにルージュを口にして 愛という名の黒い服で
anata no tame ni ruujyu wo kuchi ni shite ai to iu na no kuroi fuku de

Se eu puder me tornar mais bonito a cada vez que sou morto
殺された時の数だけ 美しくなれるなら
korosareta toki no kazu dake utsukushiku nareru nara
O eu que foi morto será eternamente amado
殺された僕は永遠に 愛されることだろう
korosareta boku wa eien ni aisareru koto darou

A pessoa que corta tudo com os dedos, sentindo a beleza
指先ですべてを切り裂く人feeling for beauty
yubisaki de subete wo kirisaku hito feeling for beauty
Fecho os olhos na sombra por você, queimando sob o flash
貴方のためにシャドーに瞳を閉じて フラッシュの中 身を焦がす
anata no tame ni shadoo ni hitomi wo toji te furasshu no naka mi wo kogasu

Se eu puder me tornar mais bonito a cada vez que sou morto
殺された時の数だけ 美しくなれるなら
korosareta toki no kazu dake utsukushiku nareru nara
O eu que foi morto será eternamente amado
殺された僕は永遠に 愛されるだろう
korosareta boku wa eien ni aisareru darou

Se eu puder me tornar mais bonito a cada vez que sou amado
愛された時の数だけ 美しくなれるなら
aisareta toki no kazu dake utsukushiku nareru nara
Quero continuar amando você no mundo da morte
死の世界を貴方を 愛しつづけていたい
shi no sekai wo anata wo aishitsuzukete itai

O universo abraçado por uma parede branca, uma lente que imagina o último momento
真っ白な壁に抱かれた宇宙 最後の瞬間を思い描くレンズ
masshiro na kabe ni dakareta uchuu saigo no shunkan wo omoi egaku renzu
Êxtase
エクスタシー
ekusutashii
Isso não existe em lugar nenhum?
これは何処にもないのか?
kore wa dokoni mo nai no ka?
É uma sensação que não pode ser feita por mulheres?
女性とは出来ない 刺激なのか?
josei to wa dekinai shigeki na no ka?

Se eu puder me tornar mais bonito a cada vez que sou morto
殺された時の数だけ 美しくなれるから
korosareta toki no kazu dake utsukushiku nareru kara
O eu que foi morto será eternamente amado
殺された僕は永遠に 愛されるだろう
korosareta boku wa eien ni aisareru darou

Se eu puder me tornar mais bonito a cada vez que sou amado
愛された時の数だけ 美しくなれるから
aisareta toki no kazu dake utsukushiku nareru kara
Quero continuar amando você no mundo da morte
死の世界を貴方を 愛しつづけていたい
shi no sekai wo anata wo aishitsuzukete itai

Por você, vou renascer
貴方のため 生まれ変わる
anata no tame umarekawaru
Por você, vou renascer
貴方のため 生まれ変わる
anata no tame umarekawaru