Ocean of Lights

Oceano de Luzes

Ocean of Lights

Luar incidindo na costaMoonlight falling on the shore
Ondas prateadas do lado de fora da minha portaSilver waves outside my door
Cada estrela no marEvery star upon the sea
Parece um lugar onde eu poderia estarFeels like somewhere I could be

Cores da cidade muito distantesCity colors far behind
Desvanecendo-se lentamente da minha menteSlowly fading from my mind
E a água continuaAnd the water carries on
Todos os sonhos pelos quais estou caminhandoAll the dreams I'm moving toward

Cada onda se torna um sinalEvery wave becomes a sign
Existe um mundo além desta noiteThere's a world beyond this night

Oceano de luzes sob as estrelasOcean of lights beneath the stars
Me mostrando o quão livres somosShowing me how free we are
Cada brilho no azulEvery shimmer on the blue
Me leva a um lugar novo e brilhanteLeads me somewhere bright and new

Oceano de luzes, me leveOcean of lights, carry me
Além das margens que eu costumava verPast the shores I used to see
Cada onda e cada maréEvery wave and every tide
Abre um novo céuOpens up another sky

Pegadas desaparecem na areiaFootprints vanish in the sand
Como as coisas que nunca planejamosLike the things we never planned
Mesmo assim, o oceano não tem medoStill the ocean doesn't fear
Para onde isso vai daqui em dianteWhere it's going from here

Consigo sentir o ar dà meia-noiteI can feel the midnight air
Passando suavemente pelos meus cabelosMoving softly through my hair
Pela primeira vez eu consigo verFor the first time I can see
Há tanta coisa pela frente para mimThere's so much ahead of me

Cada onda se torna um sinalEvery wave becomes a sign
Existe um mundo além desta noiteThere's a world beyond this night

Oceano de luzes sob as estrelasOcean of lights beneath the stars
Me mostrando o quão livres somosShowing me how free we are
Cada brilho no azulEvery shimmer on the blue
Me leva a um lugar novo e brilhanteLeads me somewhere bright and new

Oceano de luzes, me leveOcean of lights, carry me
Além das margens que eu costumava verPast the shores I used to see
Cada onda e cada maréEvery wave and every tide
Abre um novo céuOpens up another sky

Oceano de luzes sob as estrelasOcean of lights beneath the stars
Me mostrando o quão livres somosShowing me how free we are
Cada brilho no azulEvery shimmer on the blue
Me leva a um lugar novo e brilhanteLeads me somewhere bright and new

Oceano de luzes, me leveOcean of lights, carry me
Além das margens que eu costumava verPast the shores I used to see
Cada onda e cada maréEvery wave and every tide
Abre um novo céuOpens up another sky

Talvez eu não precise saberMaybe I don't need to know
Todos os lugares aonde eu forEvery place that I will go
Talvez seja tudo o que eu preciso esta noiteMaybe all I need tonight
É a coragem desta luzIs the courage of this light

Que a corrente mude meu caminhoLet the current change my way
Que o amanhã encontre o seu lugarLet tomorrow find its place
Não preciso das estrelas para saberI don't need the stars to tell
Estou pronto para mim mesmoI am ready for myself

Oceano de luzes sob as estrelasOcean of lights beneath the stars
Me mostrando o quão livres somosShowing me how free we are
Cada brilho no azulEvery shimmer on the blue
Me leva a um lugar novo e brilhanteLeads me somewhere bright and new

Oceano de luzes, me leveOcean of lights, carry me
Além das margens que eu costumava verPast the shores I used to see
Cada onda e cada maréEvery wave and every tide
Abre um novo céuOpens up another sky

Oceano de luzes sob as estrelasOcean of lights beneath the stars
Me mostrando o quão livres somosShowing me how free we are
Cada brilho no azulEvery shimmer on the blue
Me leva a um lugar novo e brilhanteLeads me somewhere bright and new

Oceano de luzes, me leveOcean of lights, carry me
Além das margens que eu costumava verPast the shores I used to see
Cada onda e cada maréEvery wave and every tide
Abre um novo céuOpens up another sky

Oceano de luzes, azul infinitoOcean of lights, endless blue
Finalmente consigo enxergar isso até o fimI can finally see it through
Onde a água encontra o céuWhere the water meets the sky
Existe um mundo que ainda preciso descobrirThere's a world I've yet to find