Lovedust

Lovedust (Tradução)

Lovedust

Quando velas clareiam a eles mesmosWhen candles light themselves
E o ar gira cremosoAnd the air turns creamy
Por que não tirar uma fotografia?Why not take a photograph?
Você parece tão sonhadoraYou look so dreamy

Então fique na escuridãoThen stand in the blackness
Sorriso no tinkling(?)Smile at the tinkling
Cega pelo pó do amorBlinded by lovedust
O que eu vejo?What did I see?

Um milhão, um bilhão, um trilhão de estrelasA million, a billion, a trillion stars
Um milhão, um bilhão de estrelasA million, a billion star

Eu sou ruim de rostosI'm bad with faces
E pior, com nomesAnd worse with names
Mas a última luva está felizBut the last glove is happy
É tudo o mesmoIts all the same

Eu fiz uma armadilha pra vocêI set a trap for you
Mas eu fui o único que foi apanhadoBut I'm the one who's all caught up
Cego pelo pó do amorBlinded by lovedust
Isto é o que eu viThis is what I saw

Um milhão, um bilhão, um trilhão de estrelasA million, a billion, a trillion stars
A um milhão de bilhões de estrelasA million a billion stars
Um milhão, um bilhão, um trilhão de estrelasA million, a billion, a trillion stars
Um milhão, um bilhão de estrelasA million, a billion stars