Cronaca

Crônica

Cronaca

Ele conseguiu naquele diaCe la fece quel giorno
Nino a dizer nãoNino a dire di no
e foi como um infernoe fu come un inferno
que se desencadeou.che si scatenò.
Aquele dia Deus não estava lá.Quel giorno Dio non era lì.
A família, a escola,La famiglia, la scuola,
toda a cidadetutta la città
não sabiam de nada,non sapevano niente,
talvez, quem sabe...forse, chi lo sa...
De qualquer forma, Deus não estava lá.Comunque Dio non era lì.
Tem muita violênciaCe n'è troppa di violenza
contra a inocência,contro l'innocenza,
que às vezes o coração não aguenta.che alle volte il cuore non ce la fa.
Melhor a vergonhaMeglio la vergogna
que a indiferençache l'indifferenza
quem vai falar, quem vai calar, quem vai chorarchi parlerà, chi tacerà, chi piangerà
Nino voa longe, Nino já voa.Nino vola via, Nino vola già.
Viu um grande portãoVide un grande portone
meio aberto, entrou,mezzo aperto, entrò,
mas não havia ninguémma non c'era nessuno
e assim esperou.e così aspettò.
Aquele dia Deus não estava lá.Quel giorno Dio non era lì.
Ficou chateadoCi rimase male
mas só um poucoma soltanto un po'
escolheu seu finalscelse il suo finale
e adormeceu.e s'addormentò.
Aquele dia Deus não estava lá.Quel giorno Dio non era lì.
Tem muita violênciaCe n'è troppa di violenza
contra a inocência,contro l'innocenza,
que às vezes o coração não aguenta.che alle volte il cuore non ce la fa.
Melhor a vergonhaMeglio la vergogna
que a indiferençache l'indifferenza
quem vai falar, quem vai calar, quem vai chorarchi parlerà, chi tacerà, chi piangerà
Nino voa longe, Nino já voa.Nino vola via, Nino vola già.
Tem muita violênciaCe n'è troppa di violenza
que fere a inocência,che ferisce l'innocenza,
que às vezes o coração não aguenta.che alle volte il cuore non ce la fa.
Melhor a vergonhaMeglio la vergogna
que a indiferençache l'indifferenza
quem vai falar, quem vai calar, quem vai chorarchi parlerà, chi tacerà, chi piangerà
Nino já voa.Nino vola già