Missed It

Perdi a Chance

Missed It

Bem, eu fiquei preso no trânsitoWell, I got caught in traffic
E isso me fez perder meu vooAnd it made me miss my flight
Meu voo!My flight!

E não vai ter outroAnd they aren't gonna have another one
Até amanhã à noite!Till tomorrow night!
Isso mesmo!That's right!

Tô correndo pro trem porque tô atrasado pro trabalho de novo!I'm runnin for the train cuz I'm late for work again!
Oh não!Oh no!

E a porta se fechou bem antes de eu conseguir entrar!And the door slam shut just before I can get in!
Eu perdi!I missed it!

Porque eu perdi!Because I missed it!
Porque eu perdi!Because I missed it!
Porque eu perdi!Because I missed it!
Porque eu perdi!Because I missed it!

Porque eu perdi! (Nasci tarde demais!)Because I missed it! (Born too late!)
Porque eu perdi! (Nasci tarde demais!)Because I missed it! (Born too late!)
Porque eu perdi! (Nasci tarde demais!)Because I missed it! (Born too late!)
Porque eu perdi!Because I missed it!

Eu nasci tarde demais, então nunca consegui ver o Jimmy Hendrix!I was born too late so I never got to see Jimmy Hendrix!
Ele morreu!He's dead!
Eu nasci tarde demais, então nunca conheci o Sid Vicious!I was born too late so I never got to meet Sid Vicious!
Ele morreu!He's dead!
Eu nasci tarde demais, então nunca consegui ver o Ziggy Stardust!I was born too late so I never got to see Ziggy Sardust!
Oh não!Oh no!
Eu nasci tarde demais, então nunca consegui ver o T-Rex!I was born too late so I never got to see T-Rex!
Eu perdi!I missed it!

Porque eu perdi!Because I missed it!
Porque eu perdi!Because I missed it!
Porque eu perdi!Because I missed it!
Porque eu perdi!Because I missed it!

Porque eu perdi! (Nasci tarde demais!)Because I missed it! (Born too late!)
Porque eu perdi! (Nasci tarde demais!)Because I missed it! (Born too late!)
Porque eu perdi! (Nasci tarde demais!)Because I missed it! (Born too late!)
Porque eu perdi!Because I missed it!

Eu perdi uma caronaI missed a ride
Eu perdi um aviãoI missed a plane
Eu perdi um sinalI missed a light
Eu perdi um tremI missed a train
Perdi minha irmãMissed my sister
Perdi meu períodoMissed my period
Perdi minha mãeMissed my mother
Perdi meu paiMissed my father
Perdi meu namoradoMissed my boyfriend
Perdi minha namoradaMissed my girlfriend
Eu perdi, perdi meu período!I missed my missed my period!

Porque eu perdi, perdi!Because I missed it missed it!
Porque eu perdi, perdi!Because I missed it missed it!
Perdi!Missed it!
Perdi!Missed it!
Perdi!Missed it!
Perdi!Missed it!
Perdi!Missed it!
Perdi!Missed it!
Perdi!Missed it!
Nasci tarde demais!Born too late!
Nasci tarde demais!Born too late!