Fractured Signal

Sinal Fraturado

Fractured Signal

Sinto a tempestade sob minha peleI feel the storm beneath my skin
Estática rastejando de dentroStatic crawling from within
Sua voz se dissolve na noiteYour voice dissolves into the night
Uma faísca apagando sem sua luzA fading spark without its light

Sombras respirando no meu pescoçoShadows breathing down my neck
Todo silêncio é elétricoEvery silence feels electric
Sinto o medo dentro da chuvaI taste the fear inside the rain
Ainda sussurro seu nomeStill I whisper your name

Aguenta firmeHold on
Você consegue me ouvir através do vazio?Can you hear me through the hollow?
Aguenta firmeHold on
Não deixe a escuridão te puxar pra baixoDon't let the dark pull you below

Estamos perdendo sinal na tempestadeWe're losing signal in the storm
O céu está quieto, frio e rasgadoHeaven's quiet, cold and torn
Estou gritando através do céu fraturadoI'm screaming through the fractured sky
Recusando deixar você morrerRefusing to let you die

Cinzas caindo como a neveAshes falling like the snow
Cada memória se soltandoEvery memory letting go
Mas eu não vou te ver desaparecerBut I won't watch you fade away
Não hoje, não esta noiteNot tonight, not today

O vazio pressionando meu peitoThe void is pressing on my chest
Mil dúvidas que não posso confessarA thousand doubts I can't confess
Monstros arranhando minha menteMonsters scratching at my mind
Mas eu não vou te deixar pra trásBut I won't leave you behind

Aguenta firmeHold on
Mesmo se o mundo desabarEven if the world goes under
Aguenta firmeHold on
Através do silêncio e do trovãoThrough the silence and the thunder

Estamos perdendo sinal, me ouça agoraWe're losing signal, hear me now
Não me importa se eu não sei comoI don't care if I don't know how
Vou rasgar as sombras, quebrar a noiteI'll tear through shadows, break the night
Te arrastar de volta pra luzDrag you back into the light

Se a escuridão quer sua almaIf the darkness wants your soul
Vai ter que nos levar juntosIt'll have to take us both
Se o silêncio tirar seu fôlegoIf the silence takes your breath
Vou gritar até não sobrar nadaI'll scream until there's nothing left

Ainda estou aquiI'm still here
Através da tempestadeThrough the storm
Através da quedaThrough the fall
Ainda estou aquiI'm still here

Volte pra mimCome back to me