What’s Your Name?

Qual É o Seu Nome?

What’s Your Name?

Olá você, sentado ao meu ladoAnnyeong, nae yeope anjeun geudaeyeo
Gostaria de saber onde você está indo sozinhaHonjaseo eodikkaji ganeun girinji
Olá você, cheira tão bemAnnyeong, hyanggiga joheun geudaeyeo
Eu tenho um bom pressentimento sobre esta viagemIbeon yeohaeng na yegami joha

Olá, olá, podemos viajar juntosHello, hello, we could travel together
Agora eu ouço o trem começar a sairIje chulbalhaneun gichasori deullyeowa
Para esta viagem, que está prestes a começarSijakdoeneun I yeohaengeul wihae
Para este romance que pode começarSijakdoel jido moreul romaenseureul wihae

Que tipo de relação teremos depois de algum tempo?Sigani jinamyeon urin eotteon saiilkka
O seu rosto é avermelhado por causa do pôr do sol?Bulgeojin ni eolgureun noeul tasilkka
Já começamos amar como nos filmes?Eoneu yeonghwacheoreom urin sijakdoen geolkka
Uh oh uh ohUh oh uh oh
Qual é o seu nome?Ni ireumi mwoni?

Olá, olá,olá, oláHello hello hello hello…
Antes do pôr do sol, vamos falar um pouco maisBefore the sunset uri jom deo yaegireul nanwo bolkka
Olá, olá,olá, oláHello hello hello hello…
Me desculpe, qual é o seu nome?Excuse me, what’s your name?

Eu não faço isso para qualquer uma (qual é o seu nome?)Amuegena ireon saram aniya (what’s your name?)
Isso não é porque eu estou animado sobre a viagem (qual é o seu nome?)Deultteo inneun geon yeohaeng tasi aniya (what’s your name?)
Eu não estou fazendo isso apenas para cutucar você (qual é o seu nome?)Geondeuryeoboneun geureon mami aniya (what’s your name?)
Estou nervoso e eu não sou um jogadorTteolgo inneun nan seonsuga aniya

Olá, eu vou me apresentar com essa músicaAnnyeong, I noraero nal sogaehae
Vamos devagar falar sobre nossas vidasSaraon yaegin chacha nanugiro hae
Eu sei, minha voz é doceI know, nae moksorineun dalkomhae
Me faça o seu rádioNareul neoui radioro hae

Olá, olá, podemos viajar juntosHello, hello, we could travel together
Deixe o vento levar nossos passosBaram buneun daero georeumeul matgija
As únicas coisas deixadas para trás são memórias ruinsDugo on geon an joheun gieokppun
As únicas coisas que trouxeram são boas lembrançasGajyeool jimiragon joheun chueokppun

Que tipo de relação teremos depois de algum tempo?Sigani jinamyeon urin eotteon saiilkka
O seu rosto é avermelhado por causa do pôr do sol?Bulgeojin ni eolgureun noeul tasilkka
Já começamos amar como nos filmes?Eoneu yeonghwacheoreom urin sijakdoen geolkka
Uh oh uh ohUh oh uh oh
Qual é o seu nome?Ni ireumi mwoni?

Depois de uma longa noiteGin bameul meollimeolli jina
Quando o sol recém crescente brilhar sobre nósSaero tteuneun taeyang uril bichumyeon
Nós vamos estar neste lugar que está esperando por nósUril gidarineun geu goseseo
AnimadamenteDeultteoisseul uri

Que tipo de relação teremos depois de algum tempo?Sigani jinamyeon urin eotteon saiilkka
O seu rosto é avermelhado por causa do pôr do sol?Bulgeojin ni eolgureun noeul tasilkka
Já começamos amar como nos filmes?Eoneu yeonghwacheoreom urin sijakdoen geolkka
Uh oh uh ohUh oh uh oh
Qual é o seu nome?Ni ireumi mwoni?

Eu acho que o que me resta nesta viagem para conhecê-laNeoreul mannaryeogo tteonawatdeon geon gabwa
Este é um destino incrível e conexãoGimakhin uyeonija inyeoninga bwa
Nossas palavras tímidas, que começou a nossa relaçãoUri sijagi doen sujubeun I han madi
Uh oh uh ohUh oh uh oh
Qual é o seu nome?Ni ireumi mwoni?

Eu não faço isso para qualquer uma (qual é o seu nome?)Amuegena ireon saram aniya (what’s your name?)
Isso não é porque eu estou animado sobre a viagem (qual é o seu nome?)Deultteo inneun geon yeohaeng tasi aniya (what’s your name?)
Eu não estou fazendo isso apenas para cutucar você (qual é o seu nome?)Geondeuryeoboneun geureon mami aniya (what’s your name?)
Estou nervoso (qual é o seu nome?)Tteolgo itjanha (what’s your name?)