Der Leidensweg

O Caminho do Sofrimento

Der Leidensweg

Os visionários vão existirDie Visionaere werden sein
Os realistas de esferas esquecidasDie Realisten vergessener Sphaeren
Os sonhadores vão existirDie Traumer werden sein
Os guerreiros de horas iluminadas pela luaDie Krieger mondbeglaenzter Stunden
Liberta-te de tuas doresErloese dich von deinen Qualen
PerdãoVergebung
Tu não encontrasDu nicht findest
Leva-te à tentaçãoFuehre dich in Versuchung
Pois teu é o poder da almaDenn dein ist die Seelenkraft
E a glória na eternidadeUnd die Herrlichkeit in Ewigkeit
Deixa tua luz brilharLasse dein Licht erstrahlen
Deixa teu ser resplandecerLasse dein Wesen leuchten
Caminha pelo caminho sombrioBegehe den duesteren Weg
Teu caminho de sofrimento na menteDeinen Leidensweg im Geiste
Uma batalha sem inimigosEine Schlacht ohne Feinde
Uma guerra sem poderEin Krieg ohne Macht
Teu último dia vai chegar aquiDein letzter Tag wird kommen hier
E teu corpo se desintegrarUnd dein Koerper zerfallen
Olha ao redorSieh dich um
O que de tudo aqui está destinado à eternidadeWas von allem hier ist fuer die Ewigkeit bestimmt
Talento e conhecimentoBegabung und Wissen
São apenas armas do tempoSind nur Waffen der Zeit
Lembranças e pensamentosErinnerungen und Gedanken
São apenas fontes de forçaSind nur Quellen der Kraft
Tudo é efemeridadeAlles ist Vergaenglichkeit
E nada será novamenteUnd nichts wird wieder sein
Como um dia foi.Wie es einst war.