Too Late, Colin

Tarde Demais Colin

Too Late, Colin

Você me diz que é diferente
You tell me that it's different
Em dezembro, eu poderia pensar em você por dias
In December, I could think of you for days
Menino solitário em uma bolha
Lonely boy in a bubble
Não há lugar para você tão no fundo do meu cérebro
There's no place for you so deep inside my brain
É muito tarde para ligar agora
It's too late to call now
Eu perdi meu único
I lost my only one
É muito tarde ligando para casa
It's too late callin' home
É sempre a mesma história
It's always the same story
O Sol disputou, prendeu e nunca termina
The Sun disputed, trapped, and never ends
Toda semana, os mesmos velhos
Every week, same old people
Decepcionante, uma perda colossal de tempo
Disappointing, a colossal waste of time
É muito tarde para ligar agora
It's too late to call now
Eu perdi meu único
I lost my only one
É muito tarde ligando para casa
It's too late callin' home
Eu me lembro de sentar naquele piso do banheiro
I remember sitting on that bathroom tile
Vivendo o dia em que ninguém realmente se importa
Living out the day when no one really cares
Vai levar algum tempo para entender como funciona o amor
It'll take some time to understand how love works
Só mais um poema
Just one more poem