Eternal Blue - Eien no Omoi

Azul Eterno - Sentimentos Eternos

Eternal Blue - Eien no Omoi

o tempo sozinho não percebeuhitori no toki wa kizukanakatta
um céu azul que penetra os olhosme ni shimiru you na aozora o
o tempo sozinho não conseguiu ouvirhitori no toki wa kikoenakatta
os sons do vento que fazem o coração tremermune o furuwaseru kaze no oto o

quem me ensinou isso não foi ninguémoshiete kureta no wa dare ka de wa naku
mas sempre esteve perto e me deu forçaitsu demo chikaku ni ite hagemashite kureru

sentindo seu coração, eu penseianata no kodou kanjinagara omoiegaita wa
as mãos que começaram a sorrirhohoemi kawashi dasareta te o tomadotte
estão entrelaçadas, nós doistsunaide iru no futari

o tempo sozinho não entendiahitori no toki wa wakaranakatta
o que é a verdadeira solidãohontou no sabishisa to iu koto
o tempo sozinho não conseguia perceberhitori no toki wa sagasenakatta
que eu esperava o amanhecerasa ga akeru no o matsu wake o

quando a luz do dia transborda e me envolveafureru hi no hikari tsutsumareru toki
com as duas mãos, eu estico e aperto ao máximoryoute de dekiru kagiri nobashidakishimeru

você e eu, vamos nos envolver nas coresanata to watashi torimakumono iro o obite iku
eu e você, iluminando o caminhowatashi to anata michibikumono terashidasu
nós dois nos apoiamoskata o yoseau futari

você e eu, mesmo distantes e separadosanata to watashi haruka tooku hanarebanare demo
eu e você, com certeza, um dia vamos nos encontrarwatashi to anata kitto itsu ka deaeru wa
nós dois brilhamos intensamente.tsuyoku hikiau futari