Elements

Elementos

Elements

Eu não posso definir mais o que o tempo é
I can't define no more what time is
Uma viagem sem fim pelos anos
An endless journey through the years
Até minhas lágrimas congelaram
Even my tears are frozen

Quando eu estou dormindo, eu alcanço terras
While I am sleeping I reach lands
E mundos de fantasia
And worlds of fantasy
Eu pertenço ao coração do universo
I belong to the heart of the universe

Um desbravador de terras desconhecidas
A conqueror of unknown lands
Meu coração está cheio do orgulho
And my heart is full of pride
Existem tesouros e ouro a um milhão de milhas daqui
Treasures and gold even a million miles away
E Sóis, Luas e Estrelas ainda sem nomes
And sun moon and stars without name

Aqui no caminho dos sonhos, sozinha mas livre
Here on the path of dreams alone but free
Uma chama queimando dentro de meu coração
A burning flame inside my heart
Eu sou uma viajante em busca de glória
I'm a wanderer in search for glory

O desafio que enfrento agora pode ser o último
The challenge I'm facing now will probably be my last
Minha vontade está me carregando.
My will is carrying me on
Eu pertenço ao coração do universo.
I belong to the heart of the universe

Um desbravador de terras desconhecidas
A conqueror of unknown lands
Meu coração está cheio do orgulho
And my heart is full of pride
Existem tesouros e ouro a um milhão de milhas daqui
Treasures and gold even a million miles away
E Sóis, Luas e Estrelas ainda sem nomes
And sun moon and stars without name

Sonhando, acreditando, viajando.
Dreaming, believing, travelling
Orgulho, lágrimas, estrelas.
Pride, tears, stars