Atlantis

Atlântida

Atlantis

Com a pura inocência no coração ela caminha pelas árvoresWith pure innocence in heart she walks through the woods,
Seu longo casaco a abraça como asas de corvoHer long coat embraces her like raven wings.
Ferro frio em sua mão, um tênue traço vermelhoCold steel in her hands, a red thin trace
Segue seus passos através da neve.Follows her steps through the snow.
Nesse mundo frio de hipocrisia, ela é uma palavra verdadeiraIn this cold world of hypocrisy she's a true word.

(refrão)Refr.
Nas noites, em um lugar escondidoIn the nights, one hidden place
Seus braços a cobriram, a protegeramHis arms covered her, protected her
Amor proibidoForbidden love
Nas noites, as noites silenciosas,In the nights, the silent nights
Ébano encontrou mármoreEbony found ivory
A perfeita fusão, um fim imperfeitoA perfect fusion, unperfect end

Velhos troncos de árvore escondem a tragédia sem sentidoOld tree-trunks hide the senseless tragedy
De uma jovem garota desesperadaOf a young despaired girl
Apenas choros celestesOnly heaven cries
Mas a vida ainda vai umas cinco jardas adianteBut life still goes on a few yards away
Na velha abadia cinza que era seu larIn the old grey abbey which was home
Agora seus lábios permanecem fechados e sua pele branca está geladaNow her lips remain closed and the white skin is cold
Oh, olhe o que a Condenação trouxeOh look what condemnation brought.
Ele não podia ajudá-laHe could not help her
Ele já estava mortoHe was already dead
Banido numa pinturaBanned in a picture
Há cem anos atrásA hundred years old